拟古八首

上山采薇蕨,侧径多幽兰。

采之不盈握,欲寄道里艰。

沈忧念故人,长夜何漫漫。

芳馨坐销歇,徘徊以悲叹。



译文、注释、简介、赏析

译文

我上山采薇菜和蕨,小路旁有很多幽兰。 采摘起来不满满一握,想要寄托路途艰难。 沉浸在忧愁和思念故人中,长夜何等漫长。 芳馨的气息渐渐消失,徘徊之间感叹悲伤。



拟古八首

〔朱熹〕 〔宋〕

佳月朗秋夜,蟋蟀鸣空堂。

大火西北流,河汉未渠央。

野草不复滋,白露结为霜。

梁燕起高飞,云雁亦南翔。

念我同心子,音形阻一方。

不念执手欢,隔我如参商。

寓龙不为泽,画饼难充肠。

金石徒自坚,虚名真可伤。

拟古八首

〔朱熹〕 〔宋〕

郁郁涧底树,扬英秋草前。

与君结欢爱,自比金石坚。

金石终不渝,欢爱终不疏。

一夕远离别,悠悠在中途。

相思未云变,音容定何如。

伤彼三春蕖,灼灼层华敷。

盛时不可留,恐逐严霜枯。

夫君来何晚,贱妾长离居。

拟古八首

〔朱熹〕 〔宋〕

高楼一何高,俯瞰穷山河。

秋风一夕至,憔悴已复多。

寒暑递推迁,岁月如颓波。

离骚感迟暮,惜誓闵蹉跎。

放意极欢虞,咄此可奈何。

邯郸多名姬,素艳凌朝华。

妖歌掩齐右,缓舞倾阳阿。

徘徊起梁尘,綷縩纷衣罗。

丽服秉奇芬,顾我长咨嗟。

愿生乔木阴,寅缘若丝萝。

拟古八首

〔朱熹〕 〔宋〕

夫君沧海至,赠我一箧珠。

谁言君行近,南北万里馀。

结作同心花,缀在红罗襦。

双垂合欢带,丽服眷微躯。

为君一起舞,君情定何如。

拟古八首

〔朱熹〕 〔宋〕

众星何历历,严宵丽中天。

殷忧在之子,起步荒庭前。

出门今几时,书札何由宣。

沉吟不能释,愁结当谁怜。

临风一长叹,泪落如奔泉。

拟古八首

〔朱熹〕 〔宋〕

绮阁百馀尺,朝霞冠其端。

飞櫩丽远汉,曲楹何盘桓。

清谣发徽音,一唱再三叹。

借问谁为此,佳人本邯郸。

微响激流风,浮云惨将寒。

为言何所悲,游子在河关。

不恨久离阔,但忧芳岁阑。

愿为清宵梦,燕昵穷馀欢。

拟古八首

〔朱熹〕 〔宋〕

离离原上树,戢戢涧中蒲。

娟娟东家子,郁郁方幽居。

濯濯明月姿,靡靡朝华敷。

昔为春兰芳,今为秋蘼芜。

寸心未销歇,托体思同车。

远游篇

〔朱熹〕 〔宋〕

举坐且停酒,听我歌远游。

远游何所至,咫尺视九州。

九州何茫茫,环海以为疆。

上有孤凤翔,下有神驹骧。

孰能不惮远,为我游其方。

为子奉尊酒,击铗歌慨慷。

送子临大路,寒日为无光。

悲风来远壑,执手空徊徨。

问子何所之,行矣戒关梁。

世路百险艰,出门始忧伤。

东征忧旸谷,西游畏羊肠。

南辕犯疠毒,北驾风裂裳。

愿子驰坚车,躐险摧其刚。

峨峨既不支,琐琐谁能当。

朝登南极道,暮宿临太行。

睥睨即万里,超忽凌八荒。

无为蹩躠者,终日守空堂。

迎神

〔朱熹〕 〔宋〕

皇胡为兮山之幽,翳长薄兮俯清流。

渺冀州兮何有,眷此土兮淹留。

皇之仁兮如在,子我民兮不穷以爱。

沛皇泽兮横流,畅威灵兮无外。

洁尊兮肥俎,九歌兮招舞,嗟莫报兮皇之祐。

皇欲下兮俨相羊,烈风雷兮暮雨。

孝宗皇帝挽歌词

〔朱熹〕 〔宋〕

精一传心妙,文明抚运昌。

乾坤归独御,日月要重光。

不值亡胡岁,何由复汉疆。

遽移丹极仗,便上白云乡。

九有哀同切,孤臣泪特滂。

讵因逢舜日,曾得厕周行。

但忆彤墀引,频趋黼坐旁。

衮华叨假宠,缟素识通丧。

似有盐梅契,还嗟贝锦伤。

戴盆惊委照,增秩待行香。

手疏摅丹悃,衡程发皂囊。

神心应斗转,巽令亟风扬。

未答隆儒厚,俄闻脱蹝忙。

此生知永已,没世恨空长。

内难开新主,遄归立右厢。

因山方惨澹,去国又怆惶。

疾病今如许,形骸可自量。

报恩宁复日,忍死续残章。