传习录·卷下·门人陈九川录·十四

先生曰:“大凡朋友,须箴规指摘处少,诱掖奖劝意多,方是。

” 后又戒九川云:“与朋友论学,须委曲谦下,宽以居之。



译文、注释、简介、赏析

译文

先生又说:“大凡朋友间相处,彼此间应当批评指责少、开导鼓励多,如此才是正确的。”随后先生又训诫九川说:“和朋友一起探讨学问,应该谦虚谨慎,宽以待人。”



传习录·卷下·门人陈九川录·十五

〔王守仁〕 〔明〕

九川卧病虔州。

先生云:“病物亦难格,觉得如何?

”对曰:“功夫甚难。

” 先生曰:“常快活便是功夫。

传习录·卷下·门人陈九川录·十六

〔王守仁〕 〔明〕

九川问:“自省念虑,或涉邪妄,或预料理天下事,思到极处,井井有味,便缱绻难屏,觉得早则易,觉迟则难,用力克治,愈觉捍格,惟稍迁念他事,则随两忘。

如此廓清,亦似无害。

” 先生曰:“何须如此,只要在良知上着功夫。

” 九川曰:“正谓那一时不知。

” 先生曰:“我这里自有功夫,何缘得他来?

只为尔功夫断了,便蔽其知。

既断了,则继续旧功便是,何必如此?

” 九川曰:“直是难鏖,虽知丢他不去。

” 先生曰:“须是勇。

用功久,自有勇。

故曰‘是集义所生者’。

胜得容易,便是大贤。

传习录·卷下·门人陈九川录·十七

〔王守仁〕 〔明〕

九川问:“此功夫却于心上体验明白,只解书不通。

” 先生曰:“只要解心。

心明白,书自然融会。

若心上不通,只要书上文义通,却自生意见。

传习录·卷下·门人陈九川录·十三

〔王守仁〕 〔明〕

又曰:“知来本无知,觉来本无觉,然不知则遂沦埋。

传习录·卷下·门人陈九川录·十二

〔王守仁〕 〔明〕

九川问曰:“伊川说到体用一原、显微无间处,门人已说是泄天机。

先生‘致知’之说,莫亦泄天机太甚否?

” 先生曰:“圣人已指以示人,只为后人掩匿,我发明耳,何故说泄?

此是人人自有的,觉来甚不打紧一般。

然与不用实功人说,亦甚轻忽可惜,彼此无益。

与实用功而不得其要者提撕之,甚沛然得力。

类型

朝代

形式