入上方山(丁卯)

山心夜不寐,冻雀喧前窗。

香厨卯饭熟,杰阁晨钟撞。

柅车束枥马,各雇舆丁双。

弯环柳棬椅,夹以枣木杠。

舍村入坡陀,百折循崆㟅。

万古此积石,山农绝耕䎫。

短松走长根,老树撑空腔。

径尽缘仄磴,险过梯云杠。

置身缥缈间,若掉都卢橦。

层轩坐僧榻,喘定心犹?。



译文、注释、简介、赏析


止孤山普济寺(丁卯)

〔朱彝尊〕 〔清〕

晓辞卢沟河,暮逾韩姞砦。

荒榛取线路,乱塔涌香界。

峰回削峘岋,水涸失涔派。

哑哑饥乌集,簌簌病叶败。

返景寒易收,阴厓暝逾怪。

俄而樵歌歇,近寺响僧呗。

言投水晶域,栖止得所届。

山瓶温冻酿,冬窖出秋菜。

坐久霜月高,起行犹未惫。

逍遥青松阴,于心岂不快。

冬日陪徐副相姜著作游大房山出郊雨雪马上作(丁卯)

〔朱彝尊〕 〔清〕

蓬勃东华尘,窈窕西山容。

二者各有宜,强之心不从。

徐公脱朝簿,姜子淹旅踪。

期我大房游,扪葛攀长松。

兹山我旧历,不惮寒飙冲。

车中三升榼,马后九节筇。

谁能先花时,蜡屐乘清冬。

雨霰虽载涂,相顾多欢悰。

雪色妙渲染,一峰殊一峰。

明当踏霁日,遍览金芙蓉。

送叶参议督储楚中(丁卯)

〔朱彝尊〕 〔清〕

国家岁漕粟,千里连舳舻。

上给宫府用,下充军国需。

以之实天庾,宁曰此缓图。

先生富才术,文与东马俱。

道山橐笔入,粉署含香趋。

单车采秦风,奉席盛群儒。

天子眷南顾,特借司转输。

荆襄汉沔间,土沃田膏腴。

岁或一不登,天下皆饥吁。

吾贤开济策,足使民困苏。

暇日登南楼,俯瞰赤栏湖。

武昌柳百万,翠色兼蘅芜。

临风兴不浅,高咏无时无。

岁晏一相送,欲别愁须臾。

南鱼北有雁,冀慰心烦纡。

一斗泉(丁卯)

〔朱彝尊〕 〔清〕

昔寻一斗泉,俯睨千花塔。

壮岁不知疲,三日行两匝。

重来筋力倦,十五换僧腊。

已拚百骸困,犹幸半踵纳。

崖倾旋曲蜗,石扁镂文蛤。

雨旸迭晦明,龙虎互乖合。

忽焉松门在,茅屋向斜搭。

短绠汲澄泓,微风吹飒沓。

精庐憺忘归,惜未携酒榼。

向下招游朋,仰视笑不答。

兜率院(丁卯)

〔朱彝尊〕 〔清〕

幽燕古奥室,兜率居中岩。

花宫七十二,下上东西嵌。

六时响鱼鼓,四面围筠杉。

沙泉细流续,石壁遗经劖。

欲探乳穴胜,改著短后衫。

其中路窈纠,其外云封缄。

百千羊须珠,往往乖龙衔。

所嗟脚力弱,畏此高崭崭。

山僧饭我腹,朴野言多儳。

嗣岁期重过,同把黄独镵。

类型

朝代

形式