奉使蔡州书

真卿奉命来此,事期未竟,止缘忠勤,无有旋意。

然中心恨恨,始终不改,游于波涛,宜得斯报。

千百年间,察真卿心者,见此一事,知我是行,亦足达于时命耳。



译文、注释、简介、赏析

译文

真卿奉命来到这里,事情还未完成,只因为忠诚和勤奋,没有回旋的意思。然而内心充满了不满和愤恨,始终没有改变,像在波涛中漂泊,应得到这样的报应。千百年来,能理解真卿心意的人,看到这样的事情,就知道我是对的,也足以满足时代的要求。



东方先生画赞碑阴记

〔颜真卿〕 〔唐〕

《东方先生画赞》者,晋散骑常侍夏侯湛之所作也。

湛字孝若,父庄,为乐陵太守,因来觐省,遂作斯文。

赞云:“大夫讳朔,字曼倩,平原厌次人。

”魏建安中,分厌次为乐陵郡,又为郡人焉。

厌次今移属乐安郡,东去祠庙六百里。

故厌次城今在平原郡安德县东北二十里,庙西南一里。

先生形像,今则捏素为之,并二细君侍焉。

郡尝为德州,其赞开元八年刺史韩公思复刻于石碑。

真卿去岁拜此郡,属殿中侍御史平公冽、监察御史阎公宽、李公史鱼、右金吾胄曹宋公謇,咸以河北采访使东平王判官巡按狎至,真卿候于境上,而先生祠庙,不远道周。

亟与数公家兄淄川司马曜卿、长史前洛阳令萧晋用、前醴泉尉李伯鱼、徵君左骁卫兵曹张遂麟、游尉韦宅相、朝城主簿韦夏有、司经正字毕、族弟浑、前参军郑悟初同兹谒拜,退而游于中唐,则韩之刻石存焉。

佥叹其文字纤靡,藓生金,四十年间,已不可识。

真卿于是勒诸他山之石,盖取其字大可久,不复课其工拙,故援翰而不辞焉。

至若先生事迹,则载在《太史公书》、《汉书》、《风俗通》、《武帝内传》、《十洲记》、《列仙》、《神仙》、《高士传》,此不复纪焉。

有唐天宝十三载季冬辛卯朔建。

〔李山甫〕 〔唐〕

地耸苍龙势抱云,天教青共众材分。

孤标百尺云中见,长啸一声风里闻。

桃李傍他真是佞,藤萝攀尔亦非群。

平生相爱应相识,谁道修篁胜此君。

陪杭州郡使燕西湖亭

〔张祜〕 〔唐〕

小亭移宴近云端,十里山图马上看。

青壁远光凌鸟峻,碧湖深影鉴人寒。

诗成病愈生犀角,酒引娇娃活牡丹。

归去不须愁暮雨,高唐神女属仙坛。

移蔡帖

〔颜真卿〕 〔唐〕

贞元元年正月五日,真卿自汝移蔡,天也。

天之昭明,其可诬乎?

有唐之德,则不朽耳。

十九日书。

与御史帖

〔颜真卿〕 〔唐〕

真卿谨别上书于御史阁下:窃闻尊候平和,真卿瞻仰瞻仰!

前所会庙上,诸公未悟,唯御史论高百寮,振古未有。

杂事可置?

况朝廷自有次序,不足念乎!

真卿。

类型

朝代

形式