剧暑

剧暑先庚伏,经旬在炮燔。

今夕骤雨过,我病亦少安。

凉风醒病骨,好月上更阑。

尚恐贼报急,凌风无羽翰。

闽中故人书,日夜望我还。

无车载家具,欲往故不难。

所恨去已晚,不及荔子丹。

家家有白酒,自足解愁颜。



译文、注释、简介、赏析

译文

炎炎夏日渐渐退去,过去的十天里都是烈日炙烤。如今,今晚突然下起了暴雨,我病也稍稍好转了一些。凉风吹醒了我虚弱的身体,明亮的月亮已经升到了更高的位置。只是我还担心敌人会迅速反击,不敢迎风展翅飞翔。在闽中的故友写信给我,日日夜夜期盼着我的回归。虽然没有车子可以携带家具,但想要回去也并不困难。唯一遗憾的是,我离开的时机已经晚了,我来不及见到荔子的红色。家家户户都有白酒,我自己也足够解愁了。



秋日

〔吕本中〕 〔宋〕

斟酒莫辞酒盏宽,酒盏少宽令心安。

客游无聊思旧欢,旧欢新愁千万端。

如何不饮空长叹,岁云秋矣风落山。

白露应节衣裳单,南游并海当不难,雨雪欲下何时还。

怀秋

〔吕本中〕 〔宋〕

秋风日夜至,念我少年时。

新凉喜欲舞,至今心未衰。

心虽未遽衰,老病则已甚。

颓然坐前阶,乃若两鸟噤。

子病少则尔,衰羸非独今。

徘徊以彷徨,何以异夙心。

死者合已死,空费子百虑。

在者亦已老,契阔少相遇。

洗心西方观,子复未肯然。

胡然竞日力,今年如去年。

秋日

〔吕本中〕 〔宋〕

少年固长贫,长岁复多疾。

闭门取坚坐,到此多事日。

不嫌冷如浆,所要甘似蜜。

旧书堆几案,老眼厌涂乙。

不如壁角坐,万事付以实。

况今雨泽足,已觉忧患失。

秋成日在望,所至有梨栗。

贼报虽未衰,一饱良可必。

廖用中世彩堂

〔吕本中〕 〔宋〕

廖氏居七闽,土俗变齐鲁。

子孙仁且寿,每继先父祖。

作堂名世彩,此意天所予。

近者得矜式,远者快先睹。

今公怀直道,邪正有区处。

还家上此堂,父祖当笑许。

小人慕清风,想像濯烦暑。

孰知少年场,有此毛发古。

何时望世彩,得听公笑语。

老松卧岁寒,亦以蔽风雨。

人或不予知,亦莫予敢侮。

无题

〔吕本中〕 〔宋〕

心广体故胖,意肃气自屏。

颓然万物表,乐此一室静。

念君久安坐,转觉此味胜。

疏篱过野马,破牖行日景。

但令此意真,不必费讥评。

想当溪山横,更有松竹映。

隐几得昼眠,此固可补病。

类型

朝代

形式