眼病二首

眼藏损伤来已久，病根牢固去应难。

医师尽劝先停酒，道侣多教早罢官。

案上谩铺龙树论，盒中虚撚决明丸。

人间方药应无益，争得金篦试刮看。

〔白居易〕

译文、注释、简介、赏析

译文

眼睛受损已有很久，病因根深蒂固难去除。医生们都劝我先戒酒，朋友们都建议我早点退休。案头堆满了关于珍贵草药的书籍，盒子里空荡荡地放着药丸。这些人间的药物恐怕没有什么帮助，不如找一把金属梳子试试看。

过敷水

垂鞭欲渡罗敷水，处分鸣驺且缓驱。

秦氏双蛾久冥漠，苏台五马尚踟蹰。

村童店女仰头笑，今日使君真是愚。

临都驿送崔十八

勿言临都五六里，扶病出城相送来。

莫道长安一步地，马头西去几时回。

与君后会知何处，为我今朝尽一杯。

醉中重留梦得

刘郎刘郎莫先起，苏台苏台隔云水。

酒盏来从一百分，马头去便三千里。

眼病二首

散乱空中千片雪，蒙笼物上一重纱。

纵逢晴景如看雾，不是春天亦见花。

僧说客尘来眼界，医言风眩在肝家。

两头治疗何曾瘥，药力微茫佛力赊。

苏州柳

金谷园中黄袅娜，曲江亭畔碧婆娑。

老来处处游行遍，不似苏州柳最多。

絮扑白头条拂面，使君无计奈春何。