眼病二首

散乱空中千片雪,蒙笼物上一重纱。

纵逢晴景如看雾,不是春天亦见花。

僧说客尘来眼界,医言风眩在肝家。

两头治疗何曾瘥,药力微茫佛力赊。



译文、注释、简介、赏析

译文

飘雪纷纷,遮掩了天空,披上了一层薄纱。 尽管遇到晴朗的天气,却仿佛看起来依旧有雾气,不仅能感受到春天的气息,也能看到美丽的花朵。 有人说,客人带来的尘土扩展了眼界,医生说,风引起的眩晕与肝有关。 然而,无论是哪一方的治疗,病情很难好转,药物的治疗效果微弱,佛法的力量亦无奈。



眼病二首

〔白居易〕 〔唐〕

眼藏损伤来已久,病根牢固去应难。

医师尽劝先停酒,道侣多教早罢官。

案上谩铺龙树论,盒中虚撚决明丸。

人间方药应无益,争得金篦试刮看。

过敷水

〔白居易〕 〔唐〕

垂鞭欲渡罗敷水,处分鸣驺且缓驱。

秦氏双蛾久冥漠,苏台五马尚踟蹰。

村童店女仰头笑,今日使君真是愚。

临都驿送崔十八

〔白居易〕 〔唐〕

勿言临都五六里,扶病出城相送来。

莫道长安一步地,马头西去几时回。

与君后会知何处,为我今朝尽一杯。

醉中重留梦得

〔白居易〕 〔唐〕

刘郎刘郎莫先起,苏台苏台隔云水。

酒盏来从一百分,马头去便三千里。

赠僧五首神照上人

〔白居易〕 〔唐〕

心如定水随形应,口似悬河逐病治。

曾向众中先礼拜,西方去日莫相遗。

苏州柳

〔白居易〕 〔唐〕

金谷园中黄袅娜,曲江亭畔碧婆娑。

老来处处游行遍,不似苏州柳最多。

絮扑白头条拂面,使君无计奈春何。

马坠强出赠同座

〔白居易〕 〔唐〕

足伤遭马坠,腰重倩人抬。

只合窗间卧,何由花下来。

坐依桃叶枝,行呷地黄杯。

强出非他意,东风落尽梅。

正月三日闲行

〔白居易〕 〔唐〕

黄鹂巷口莺欲语,乌鹊河头冰欲销。

绿浪东西南北水,红栏三百九十桥。

鸳鸯荡漾双双翅,杨柳交加万万条。

借问春风来早晚,只从前日到今朝。

泛小䑳二首

〔白居易〕 〔唐〕

船缓进,水平流。

一茎竹篙剔船尾,两幅青幕覆船头。

亚竹乱藤多照岸,如从凤口向湖州。

泛小䑳二首

〔白居易〕 〔唐〕

水一塘,䑳一只。

䑳头漾漾知风起,䑳背萧萧闻雨滴。

醉卧船中欲醒时,忽疑身是江南客。