别田纶霞先生

公昔视学江南北,喝道不用车前驺。

行携坐对尽文士,我亦载笔从枚邹。

冯梅汤惠今作者,胜我奚啻三十筹。

一时拱手?听命,有似五霸搂诸侯。

区区小国未量力,交绥一败不可收。

犹忆庚申十二月,月十五夜经高邮。

风饕雪虐冰乍合,沙觜两两停轻舟。

我曹擘笺各斗句,公亦笑染南豪柔。

昌黎硬语走籍湜,弥明健句僵侯刘。

自此绝口不复道,别后鹒蟀移春秋。

我方乞食走东郡,公忽领客登南楼。

蒲萄水涨去帆疾,芙蓉花发归帆抽。

六街九载始一遇,名场屡踬真堪羞。

鲇鱼岂能上竹节,菱角安可磨鸡头。

相看怜我太憔悴,昼许清闲夜许休。

狂奴故态遂复作,作诗屡索缸面篘。

长瓶遣送堆老屋,得醉便断胸中愁。

中丞由来任最重,最重淮海惟扬州。

我公清节上所?,帝心特简非人谋。

临行邀我入盛幕,觅举未跨三花虬。

岂知宋五又坦率,瘦童羸马无门投。

公闻我状良太息,作书招我来长洲。

周旋不以荣悴异,此道今世殊悠悠。

官斋坐卧席未暖,岂知改抚西南陬。

正如饥人乍得食,夺之不今填咽喉。

天公本意欲扼我,乃累公作万里游。

黔阳事简号易治,不若此地庭喧啾。

千山绕城瘴雨洗,五月遍地蛮花稠。

人生所贵适意耳,莫以道远生烦忧。

我亦还家谢尘鞅,典衣及早租吴牛。



译文、注释、简介、赏析


九言戏为鸥塘寿

〔朱昆田〕 〔清〕

今秋作客燕市最无赖,逢君初度酌酒开心颜。

节移重九二八月既望,年过四十一双鬓未斑。

有时狸膏斗鸡旗厎去,不尔猎骑射虎山中还。

人生行藏进退贵适意,置身岂必鹭序蛾眉班。

题夏重表叔抱膝图

〔朱昆田〕 〔清〕

士生各有志,何必慕管乐。

今人爱古人,古人何所学。

当年南阳翁,时数值昏椓。

一为梁父吟,托意在萧邈。

岂有王佐姿,甘与霸才较。

乃知史传文,往往可评驳。

先生我父行,风骨洵秀濯。

下马赋清诗,上马横大槊。

出门一十年,足迹遍南朔。

荆方犯烽燧,蛮府赞帷幄。

及归煮海村,苑屋风雨剥。

吾乡老画师,张远品尤卓。

邀之写成图,粉墨洗垢浊。

一老树槎枒,一卷石■确。

先生坐其间,麈尾懒不捉。

抱膝偶然耳,此意人鲜觉。

奈何诗人词,比拟尽乖角。

去年来燕市,酒地手重握。

春藤阴并坐,秋枣晚同扑。

曰归归未遂,枉订归期数。

鳦南雁北向,岁岁占候确。

知来不知往,乃类长尾鸴。

首春誓偕还,驴券巳在搦。

庄窠住匪远,门许交剥啄。

租田插露苗,钓水背烟壳。

鱼虾午罩汕,芋栗夜煨爆。

得酒互招寻,得句互磋琢。

斯图须更写,何处访虔岳。

雨稼饮二十杯而腹痛竟夕委顿复欲止酒再以诗劝之

〔朱昆田〕 〔清〕

子饮可百觚,兹尽二十钟。

方思同旅话,已似垂头龙。

呼之瞠不语,耳热面发赨。

腰如小锤坠,脑若乱杵舂。

隐隐雷鸣肠,汩汩水荡胸。

败眠百起倒,气轖神恎㤏。

告我继自今,决计仍缄封。

毁榼壶卮罍,挨排过穷冬。

翻因一沉顿,用博长惺忪。

子言未脱口,四座交相哄。

一误已不堪,再误毋乃憃。

我今为子譬,勿谓言多哝。

人生若草木,所贵勤培壅。

及时为灌溉,枝叶青玲珑。

水泉一以涸,安望花茸茸。

酒以涤藏府,洵足媚子容。

有湎则观礼,为德岂必凶。

耽米汁者佛,作鲭鲊者宗。

日月在醉乡,不见皇甫松。

嗟子抱渴久,饮伴无留踪。

迹来沉忧积,腹有如肝赨。

非酒破除之,药石不可攻。

中宵起如厕,还坐不复疼。

披絮围砖炉,相对多欢悰。

檐外风猎猎,城头鼓鼕鼕。

重开腊瓮泥,细细倾醇醲。

罗列杯小大,楷竹匏髹彤。

俄焉寒更杀,远寺撞初钟。

辞我出门去,见者讶所从。

昔颜枯槁木,今颜生芙蓉。

雨稼止酒经年冬夜过予以诗劝之

〔朱昆田〕 〔清〕

仪狄一妇人,造酒功则大。

伯禹独恶之,是亦圣人过。

周公执群饮,沉湎罪斯坐。

卫武赋宾筵,但立监史佐。

厥后渐逾闲,意态恣沓拖。

简著䍠而倒,卓抱瓮而卧。

载刘畚锸埋,吐丙车茵涴。

于时口号呶,于时足㝿㝾。

所以柴桑翁,止酒诗乃作。

当其东篱秋,黄金花个个。

南山色娟秀,翠压髻婀媠。

白衣荷担至,一笑械终破。

昔我游五茸,小舟泊江逻。

毕子江浒住,邀我洗寒饿。

村沽清若空,中有黄蘖剉。

大小户不均,一醉混强懦。

去冬入国门,河沿卸铃驮。

我往子亦来,相遇尘堀堁。

春秋换鹒蟀,愁悱拟骚些。

饮子子不饮,急归勤夜课。

今秋仍不遇,有酒止则那。

终年赁僧庐,兀兀守茶磨。

酒星安可囚,酒泉岂可唾。

不如踞垆头,歌哭荆高和。

布囊乏粗钱,尚有裘可货。

或贳寻阳昌,或沽访刘堕。

一瓻齐得丧,三爵消坎坷。

且拚日酕醄,莫惮时诋挫。

岁宴吾将行,枥马啮豆莝。

逝肯偕我还,买田种黄糯。

张大司寇生日

〔朱昆田〕 〔清〕

张夫子家京口湾,千秋之桥万岁山,下有江水流潺潺。

天生人杰自有地,宜在蒜岭金焦间。

高门峨峨列五戟,年始十六登贤关。

红绫饼宴曲江后,二十载侍蛾眉班。

忆昔柔兆敦牂秋,使车远自吴会还。

尽收桃李遗榛菅,五色不眩黄朱斑。

千门晓入鸣兽镮,词头草罢貂裘颁。

有时散直宫月弯,史家直笔得南董,作者意匠归输般。

容台典礼手自删,金鉴之箓垂人寰。

年来里居三改火,主恩未许林泉闲。

官同宣尼掌司寇,刑铸子产潜神奸,式敬庶狱心痌瘝。

十囊视等土苴钱,一饭不忘民生艰。

燕京六月荷花殷,南城绿树高回环。

柳弧悬处将进酒,把杯一笑舒丹颜。

黑头入相本常事,今我夫子发未䰉。

题钱舜举春郊醉社图

〔朱昆田〕 〔清〕

坎坎鼓,蹲蹲舞。

祈秋成,祀田祖。

田祖醉,彻酒脯。

速翁媪,将稚乳。

相挽搂,来田头。

草为茵,花为筹。

酌大瓢,纷劝酬。

日未落,饮不休。

或皤腹,或睅目。

或拍手,或顿足。

或招或携或追逐,或号或呶或趜趗。

葫芦颈长盛馀酒,茨菇叶香裹馀肉。

但愿一岁中,三十六雨,七十二风,蝗虫入土一千尺。

水旱不作,村村丰麦,两岐禾九穗。

桑无附枝,瓜并蒂秋,蠲租夏放税。

安眠不闻吏打门,家家尽作膨脝计。

牲如山,酒如蔗,更率粗钱作秋社。

菽乳和杨芝田先生

〔朱昆田〕 〔清〕

淮南王食经,八公九师撰。

惜㦲其书亡,馔法不可见。

偶然著遗术,啜菽物至贱。

叟叟井华淘,齿齿石磨旋。

香同杏子粥,细比葛花面。

若酪蹴乳房,若篘撇缸面。

若蔗浆初榨,若饴黍暴煎。

淋漓舀长杓,滓汁滤生绢。

未明鸡三号,乍启门一扇。

篝灯挂屋壁,溉釜燃蒿?。

须臾鱼眼沸,以箍搅百遍。

圆纹皱冰縠,断秸揭霜练。

或以山矾收,或以盐卤淀。

苦辛涩酸咸,方法从所便。

拉壳吴地能,泡浆杭俗擅。

我乡近瘠贫,鬻者满村堰。

鱼标酒望间,水车辐片片。

移舟就客航,压担入僧院。

绿葵紫牙姜,清斋每同荐。

有时配红虾,食之已馋咽。

乾将酒糟溃,败候梅黬变。

其味益以佳,往往走异县。

都人惯食肉,羊豕日刲剸。

是物才入市,尘沙糁如霰。

以此仕宦家,弃不录厨传。

编修在金门,索米类曼倩。

不因官独冷,止酒罢谈宴。

菽乳造法殊,其诀本阳羡。

黄豆来西沽,紫硙徙南淀。

浸以一斗泉,漉用五尺帣。

流匙讶香滑,举坐尽夸衒。

脂麻与罂粟,琐细费撇漩。

未若此易成,指顾具乡馔。

我本茹藿人,膻荤非所恋。

春去秋复来,飞光等劈箭。

无心趁杯䏑,久欲焚笔砚。

有客诵新诗,令我听忘倦。

压倒孙沧螺,济济众才彦。

作者各擅场,后来岂能先。

过门思大嚼,舍铁但白战。

和王清远西城别墅诗十三首其一石帆亭

〔朱昆田〕 〔清〕

峰如巾子高,亭比艇子窄。

不因五两风,常挂一片席。

肯学湖海人,捩柁骑浪脊。

和王清远西城别墅诗十三首其二樵唱轩

〔朱昆田〕 〔清〕

朝樵斧丁丁,暮樵担纳纳。

樵风一以送,樵唱互相答。

欲寻樵子语,前路白云合。

和王清远西城别墅诗十三首其三半偈阁

〔朱昆田〕 〔清〕

千转陀罗尼,八念阿那律。

尽祛文字烦,半偈了可毕。

午梦曲尺床,春浮影入室。