望归人二首

岁暮怀归人,苍茫云木外。

登高不可见,入室闻寒籁。

仿佛檐下声,卷幔日已昧。

日昧犹平时,对此偏无奈。



译文、注释、简介、赏析


望归人二首

〔释函是〕 〔明〕

山泽谁不乐,衣食岂自然。

叩门良有时,淹滞将穷年。

一诺未云易,宁更嫌迁延。

世间重财宝,慷慨安得兼。

客心久已降,节序无后先。

市井归人忙,对之如夜禅。

俯仰匪我畏,所畏在脆坚。

中愿苟或谐,可以遂林泉。

归期知随人,吾心徒拳拳。

伫立

〔释函是〕 〔明〕

伫立松根久,秋风吹敝衣。

回望万山合,山高身愈微。

茕茕百岁人,寒暑恒相违。

嗒然忘形骸,万里如初归。

廓落匪宇宙,目前徒清机。

视听还寻常,色响仍昔时。

沙静归鸿晚,溪深落叶迟。

白云终何来,明月寒更辉。

一滴鼓洪溟,古是今谁非。

长啸

〔释函是〕 〔明〕

长啸千峰顶,下方闻不闻。

倚杖落红叶,开畬烧白云。

云端邈天际,不见其中人。

树下一敛目,隔山来斧斤。

丁丁彻遐迩,寂感乃愈纷。

声象体自玄,圣哲无所云。

坐起翘青冥,高低阳雁群。

〔释函是〕 〔明〕

世间维有梦,可以识吾心。

见闻铄觉知,动止久非真。

譬如镜里像,万状无疏亲。

中宵悬崇台,形影安所陈。

忽当炬与日,始悟光生尘。

梦中境何从,只是床上人。

觉知不及谋,一息成古今。

寸心岂出入,翕辟谁为因。

登高揽八方,邈然散遐襟。

所见皆人外,海岳摇参辰。

驰目不能返,焉知吾有身。

萤火

〔释函是〕 〔明〕

腐草生岂易,飘零信此身。

谁怜玄夜苦,微光远趁人。

白日不可见,难为平旦心。

冥冥泱漭中,随风忘高深。

迢迢自星汉,所照非长林。

烈炬限华堂,耿耿遗中情。

夕露安足畏,晨晞吾独矜。

聊以托荒秽,薄翅且从今。

望归鸟

〔释函是〕 〔明〕

霜气横秋雯,暮鸟归何迟。

犬疾墓草枯,风劲冥鸿坠。

苍茫云树中,目极百忧萃。

人各有其怀,浅深随所寄。

景物感凋衰,抚心时一慨。

阮藉穷途哭,荆轲易水泪。

首阳伯叔歌,东篱彭泽醉。

孤英与节烈,情愫当无二。

茫茫靡所归,安得不丧志。

我昔二十馀,怀古多寤寐。

缅想百年终,身没名何为。

愧彼巢居人,万感消食睡。

茅茨三两间,言笑有真意。

访菊

〔释函是〕 〔明〕

秋色澹欲入,携筇访山菊。

林幽山径迂,香气散松竹。

坐石良欣然,毋劳更仆仆。

世人爱见花,见花徒悦目。

悦目曾几时,鲜美限宵夙。

荣枯何苦知,春温而秋肃。

我亦随化迁,馀龄信幽独。

物理返自然,神智空攒簇。

飕飕朔风起,万景沉山谷。

举头寒月西,晶晶照茅屋。

孤雁

〔释函是〕 〔明〕

数年闻雁声,感慨多所系。

今年声愈悽,一雁落天际。

念彼百千雁,存没何能计。

哀此一雁孤,一去不知岁。

羽毛亦自美,江山岂不丽。

死生物之常,何地不足瘗。

所伤共一群,先后终难逮。

薄影沉西江,秋风吹浪细。

江月夜夜寒,不敢翘清霁。

九日

〔释函是〕 〔明〕

观水水初涸,登山山渐寒。

水涸尚可汲,山寒磨衲单。

衣单当彻骨,汲井领斜看。

谁把茱萸酒,凭谁为整冠。

菊花开灿烂,涧水急潺潺。

何处不相似,狂歌到日残。

中秋无月

〔释函是〕 〔明〕

中秋五夕前,寻凉登紫玉。

皓魄悬高岑,影散千林浴。

万里无片云,横眸九霄瞩。

耸身淩星辰,转觉澄汉局。

语笑停空中,信步天路促。

晨起理盘餐,片鳞追隔宿。

微云瞹太虚,桂影羂罗縠。

及望晷愈乖,夕赏且继烛。

班荆坐檐下,情殷景自淑。

底事维目前,慎莫期后复。

气序不可知,人事亦反覆。

澹若忘固然,美景焉可续。

委运乐无穷,天真吾自赎。