西原晚望

花菊引闲行，行上西原路。

原上晚无人，因高聊四顾。

南阡有烟火，北陌连墟墓。

村邻何萧疏，近者犹百步。

吾庐在其下，寂莫风日暮。

门外转枯蓬，篱根伏寒兔。

故园汴水上，离乱不堪去。

近岁始移家，飘然此村住。

新屋五六间，古槐八九树。

便是衰病身，此生终老处。

〔白居易〕

译文、注释、简介、赏析

译文

花菊引闲逛，逛着西原的路。路上晚上没有人，因为高兴四处看。南面有烟火，北面连着墟墓。村里的邻居何其冷落，最近的还有一百步。我的家在那下面，寂静无声的风夕阳下。门外变得草木干枯，篱笆脚下蜷伏着寒兔。故乡的汴水上，离散动荡难以离去。近年才迁家，漂泊到了这个村庄定居。新房子有五六间，古槐树有八九棵。就算是身体虚弱病患，此生已老去的地方。

感镜

美人与我别，留镜在匣中。

自从花颜去，秋水无芙蓉。

经年不开匣，红埃覆青铜。

今朝一拂拭，自照憔悴容。

照罢重惆怅，背有双盘龙。

村居卧病三首

戚戚抱羸病，悠悠度朝暮。

夏木才结阴，秋兰已含露。

前日巢中卵，化作雏飞去。

昨日穴中虫，蜕为蝉上树。

四时未尝歇，一物不暂住。

唯有病客心，沈然独如故。

村居卧病三首

新秋久病客，起步村南道。

尽日不逢人，虫声遍荒草。

西风吹白露，野绿秋仍早。

草木犹为伤，先伤我怀抱。

朱颜与玄鬓，强健几时好。

况为忧病侵，不得依年老。

喜友至留宿

村中少宾客，柴门多不开。

忽闻车马至，云是故人来。

况值风雨夕，愁心正悠哉。

愿君且同宿，尽此手中杯。

人生开口笑，百年都几回。

谕怀

黑头日已白，白面日已黑。

人生未死间，变化何终极。

常言在己者，莫若形与色。

一朝改变来，止遏不能得。

况彼身外事，悠悠通与塞。

类型

朝代

形式