山居四咏纸帐

小寒聊试地为炉,端为先生病更癯。

炙背愿驰金騕袅,藉床初展锦氍毹。

耸肩傍壁诗千字,爆栗烧毡酒一壶。

便拟殷勤事丹灶,朝晡称火较锱铢。



译文、注释、简介、赏析

译文

寒冷的季节,我试试将地当作炉火来取暖,只为了能够照顾好身体虚弱的先生。在火炉旁,我希望能驱寒的金马轻盈地奔腾,躺在床上,展开初次使用的锦绣毯。耸起肩膀,倚在墙边,写下千言万语的诗句,点燃栗子,在火炉上烤熟,享受着一壶酒。我决定殷勤地为先生做一些事,比如煮药,每天早晚都称一下火候,丝毫不敢掉以轻心。



山居四咏纸帐

〔李纲〕 〔宋〕

谁刳苍玉事煎烹,形制深宽洁且轻。

觱沸未看浮蟹眼,飕飗先听起松声。

龙头豕腹徒嘲诮,铁涩铜腥费挈擎。

多病文园苦消渴,煮泉瀹茗正须卿。

山居遣兴四首

〔李纲〕 〔宋〕

偶向忙时乞得身,山居岑寂绝比邻。

雀罗可设门无客,酒盏频倾句有神。

隐背时烦木童子,伴眠犹有竹夫人。

苍生未定郊多垒,敢向长沮与问津。

山居遣兴四首

〔李纲〕 〔宋〕

三黜先生发半华,但将笔墨作生涯。

已知晏食能胜肉,更觉安行可当车。

月好只愁无竹叶,风来自与扫岩花。

江边盗贼休窥伺,不是宣和宰相家。

山居四咏纸帐

〔李纲〕 〔宋〕

此君劲节傲风霜,高卧尤宜逐客床。

雅制颇同琴可荐,莹肤端与玉争凉。

欲凭幻境成佳梦,故使通中贮秘方。

富贵功名本何有,觉来犹未熟黄粱。

山居四咏纸帐

〔李纲〕 〔宋〕

洁如白叠软于毡,縠浪龟纹细结联。

雅称独攲班竹枕,最宜深炷紫沉烟。

斜风细雨吴绫暖,万草千花蜀锦鲜。

何似禅房褚夫子,日高覆帱拥衾眠。

类型

朝代

形式