山居四咏纸帐

此君劲节傲风霜,高卧尤宜逐客床。

雅制颇同琴可荐,莹肤端与玉争凉。

欲凭幻境成佳梦,故使通中贮秘方。

富贵功名本何有,觉来犹未熟黄粱。



译文、注释、简介、赏析

译文

这位壮士坚韧不拨风霜,高洁的睡姿特别适合迎接客人。他的风度与琴曲相得益彰,皮肤晶莹透亮,不输给美玉的凉爽。他想依靠幻境实现美好的梦想,因此特地通晓了存放秘方的方法。然而财富荣华名利,从根本上来说并不真实,醒来时才发现自己还未醒悟于黄粱美梦之中。



山居四咏纸帐

〔李纲〕 〔宋〕

小寒聊试地为炉,端为先生病更癯。

炙背愿驰金騕袅,藉床初展锦氍毹。

耸肩傍壁诗千字,爆栗烧毡酒一壶。

便拟殷勤事丹灶,朝晡称火较锱铢。

山居四咏纸帐

〔李纲〕 〔宋〕

谁刳苍玉事煎烹,形制深宽洁且轻。

觱沸未看浮蟹眼,飕飗先听起松声。

龙头豕腹徒嘲诮,铁涩铜腥费挈擎。

多病文园苦消渴,煮泉瀹茗正须卿。

山居遣兴四首

〔李纲〕 〔宋〕

偶向忙时乞得身,山居岑寂绝比邻。

雀罗可设门无客,酒盏频倾句有神。

隐背时烦木童子,伴眠犹有竹夫人。

苍生未定郊多垒,敢向长沮与问津。

山居遣兴四首

〔李纲〕 〔宋〕

三黜先生发半华,但将笔墨作生涯。

已知晏食能胜肉,更觉安行可当车。

月好只愁无竹叶,风来自与扫岩花。

江边盗贼休窥伺,不是宣和宰相家。

山居遣兴四首

〔李纲〕 〔宋〕

秋杪幽居分外清,傍檐鸟雀自和鸣。

过时黄菊浑无赖,入眼青山独有情。

酒后晕红潮玉颊,吟馀儿杖殷金声。

前村野老能棋战,时与呼来对一枰。

山居四咏纸帐

〔李纲〕 〔宋〕

洁如白叠软于毡,縠浪龟纹细结联。

雅称独攲班竹枕,最宜深炷紫沉烟。

斜风细雨吴绫暖,万草千花蜀锦鲜。

何似禅房褚夫子,日高覆帱拥衾眠。

偶得双鲤付厨作鲙以荐一觞

〔李纲〕 〔宋〕

双鲤从来丙穴东,霜刀缕切脍花红。

银丝藿叶自争巧,玉箸金盘未觉空。

德饱姜侯情已重,诗成杜老志应同。

秋风笠泽鲈尤美,何日扁舟入手中。

客饷新橙有感

〔李纲〕 〔宋〕

湖外新橙也自黄,故人相赠解包香。

捣齑正鲙双鱼美,荐酒聊持一瓣尝。

湛岘旧栽千树橘,洞庭初落满林霜。

木奴供给何须道,怅望东吴云水乡。

小雨

〔李纲〕 〔宋〕

小雨廉纤作晓寒,绕檐疏竹正檀栾。

穷愁著论墨长湿,磊块浇胸杯未干。

庄舄显时犹越语,钟仪絷处亦南冠。

百忧万感无时了,更赋新诗强自宽。

初寒

〔李纲〕 〔宋〕

霜早风高寒气萌,可堪独傍楚江行。

貂裘已敝苏季子,葛屦更穿东郭生。

卯酒晕红朝玉颊,夜炉燃鼎沸松声。

妻孥千里应思我,怅望牛衣此日情。