山北纪行十二章章八句

行轩复东骛,祠城当晚游。

胡然冠盖集,不尽心期幽。

夜厌百谷喧,旦失千峰稠。

出门有遗恨,回首空绸缪。



译文、注释、简介、赏析

译文

开着轿车再次东行,到城下的祠庙游玩。 豪华宴席上聚集了许多人,却无法完全满足内心的幽远之意。 夜晚讨厌百家的吵闹声,早晨却失去了群山的茂密。 离开时留下了遗憾,回头却只见空空的绸缪。



山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

山水诚乃奇,云谁究终始。

昙远亦何人,神君岂其鬼。

东西妄采获,诬谄共恢诡。

百世踵谬讹,彝伦日颓圮。

山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

以兹游览富,翻令怀抱伤。

谁哉可告语,举俗昏且狂。

乾坤有真心,日月垂休光。

茫茫宇宙内,此柄孰主张。

山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

北度石塘桥,西访濂溪宅。

乔木无遗株,虚堂唯四壁。

竦瞻德容睟,跪荐寒流碧。

幸矣有斯人,浑沦再开辟。

山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

平生劳仰止,今日登此堂。

愿以图象意,质之巾几傍。

先生寂无言,贱子涕泗滂。

神听傥不遗,惠我思无疆。

山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

明晨江矶寺,尊酒聊对设。

孰是十日游,遽成千里别。

英僚树嘉政,素友厉孤节。

努力莫相忘,清宵共明月。

山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

深寻两林间,清波贯华屋。

莲社有遗踪,草堂非旧筑。

修廊馀故刻,好丑杂珉玉。

亦复记经行,深惭后人读。

山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

斯须暮云合,白日无馀晖。

金波从地涌,宝焰穿林飞。

僧言自雄夸,俗骇无因依。

安知本地灵,发见随天机。

山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

竦身长林端,策足层崖表。

仰瞻空界阔,俯叹尘寰小。

天池西嵌崟,佛手东窈窕。

杖屦往复来,凭轩瞰归鸟。

山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

行逢石门雨,解骖寒涧东。

朝隮锦绣谷,俯仰春冥蒙。

悬泉忽淙琤,杂树纷青红。

屡憩小亭古,幽探思无穷。

山北纪行十二章章八句

〔朱熹〕 〔宋〕

窥临事若何,请从圆通说。

逶迤山门路,悄茜踪篁列。

溪仍侯家名,屋是孱王设。

何救黍离歌,喟焉伤覆辙。