夏日集李司直纵溪斋

修景属良会,远飙生烦襟。

泄云收净绿,众木积芳阴。

疏涤府中务,迢遥湖上心。

习闲得招我,赏夜宜泛琴。

山近资性静,月来寄情深。

澹然若事外,岂藉隳华簪。



译文、注释、简介、赏析

译文

整修庭院美不胜收的景色,清风吹拂着我心中的烦闷。云散而空气清新,树木形成了一片浓郁的阴凉。居所中疏理清洁是我的责任,湖上的心思却遥远而飘渺。在闲暇时学习自然点招呼我,夜晚欣赏音乐更是宜人。山近让人得到内心的宁静,月亮的到来更抚慰着我内心深处的情感。心境平静,如同置身于事外,并不需要依靠华丽的发髻来装点自己。



和杨明府早秋游法华寺

〔皎然〕 〔唐〕

释事出县閤,初闻兹山灵。

寺扉隐天色,影刹遥丁丁。

碧峰委合沓,香蔓垂蓂苓。

清景为公有,放旷云边亭。

秋赏石潭洁,夜嘉杉月清。

诵空性不昧,助道迹又经。

是以于物理,纷然若未形。

移来字人要,全与此道冥。

冬日天井

〔皎然〕 〔唐〕

采薪逢野泉,渐见栖闲所。

坎坎山上声,幽幽林中语。

仙乡何代隐,乡服言亦楚。

开水净药苗,扫雪候山侣。

零叶聚败篱,幽花积寒渚。

冥冥孤鹤性,天外思轻举。

独游二首其二

〔皎然〕 〔唐〕

临水兴不尽,虚舟可同嬉。

还云与归鸟,若共山僧期。

世事吾不预,此心谁得知。

西峰有禅老,应见独游时。

喜义兴权明府自君山至集陆处士羽青塘别业

〔皎然〕 〔唐〕

应难久辞秩,暂寄君阳隐。

已见县名花,会逢闱是粉。

本自寻人至,宁因看竹引。

身关白云多,门占春山尽。

最赏无事心,篱边钓溪近。

奉和颜使君真卿修韵海毕会诸文士东堂重校

〔皎然〕 〔唐〕

外学宗硕儒,游焉从后进。

恃以仁恕广,不学门栏峻。

著书裨理化,奉上表诚信。

探讨始河图,纷纶归海韵。

亲承大匠琢,况睹颓波振。

错简记铅椠,阅书移玉镇。

曷繇旌不朽,盛美流歌引。

类型

朝代

形式