游希夷观

秘馆白云边,来游记昔年。

黄冠姿槁甚,败屋意萧然。

访古知仙裔,看碑识汉镌。

危栏聊徙倚,风袂欲翩翩。



译文、注释、简介、赏析

译文

在白云边上有一座隐秘的府邸,我来到这里游览,回忆起往昔岁月的经历。黄色冠帽已经褪色,身姿也愈发消瘦。这所房屋已经破败不堪,内心也充满了凄凉的情绪。我寻访古人,了解他们的仙人血脉,又看着碑文识别汉代名家的题字。站在危栏旁,心情平静地倚着栏杆,迎着微风,衣袂轻轻飘扬,仿佛即将翩翩起舞。



游希夷观

〔李吕〕 〔宋〕

枫老丹成叶,芦轻雪作花。

晚风何处笛,疏柳欲栖鸦。

绝壁生虚霭,晴天点片霞。

莫教残酒醒,客里易思家。

遣兴

〔李吕〕 〔宋〕

天净鸟飞远,路幽花自香。

春风吹草木,野水满池塘。

事去青山在,人闲白日长。

兴来搔白发,微意久难忘。

怀黄令裕二首

〔李吕〕 〔宋〕

小斋开卷罢,尚友忆黄君。

语孟能精熟,图书正讨论。

梅黄风送雨,江涨野连云。

何日相寻去,书灯共一尊。

多病

〔李吕〕 〔宋〕

守静偏多病,争先素不能。

材非经世具,分合出家僧。

利路防深阱,穷居任曲肱。

息交休扰扰,藏拙要儚儚。

予一病七十日心事牢落作诗自解

〔李吕〕 〔宋〕

抱病懒巾栉,自度作黄冠。

披褐襟便短,拖鞋步稍安。

忘机任俗薄,遮眼把书看。

未必不为福,善乎能自宽。

类型

朝代

形式