和陶渊明归田园六首

寂灭乃可乐,纷华何足娱。

百年会有尽,富贵同邱墟。

不如早抽身,卜此山林居。

手植松与桂,青青三万株。

幅巾坐其下,萧散谁如吾。

衣食粗饱暖,身在即有馀。

归依金仙氏,妙契端不虚。

借问名利者,还有此乐无。



译文、注释、简介、赏析

译文

寂静而消逝才是让人快乐的,纷繁华丽又有何足够娱乐之处。百年过后,一切都将归于尽头,富贵亦如邱墟一般。与其迟早离开,不如早日脱身,住在这山林之中。种植了许多松树和桂树,青翠葱茏达三万株。穿着一块简单的巾子,在此之下闲座,谁能与我相比的。食衣粗糙但也足够温暖,拥有的已经足够了。归向金仙的氏族,与他建立了奇妙的契合,从未虚假。问问名利追求者,还有这样的乐趣吗?



和陶渊明归田园六首

〔李纲〕 〔宋〕

膝横五弦琴,试鼓南风曲。

寄傲北窗下,便觉此生足。

开怀酒一壶,寓意棋一局。

既使风扫门,还将月为烛。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

是心本纯白,利害俶扰之。

陶然到醉乡,还此未扰时。

古人重酒德,妙意端在兹。

嗟予数杯量,径醉不复疑。

既得醉中趣,安用杯常持。

次韵和渊明饮酒诗二十首

〔李纲〕 〔宋〕

醉中忘万物,一视渊与山。

坠车神不惊,庄周非寓言。

是乡岂华胥,逸乐不记年。

谁能造其域,勿为薄俗传。

和陶渊明归田园六首

〔李纲〕 〔宋〕

秋风动梁溪,何日理归鞅。

放逐正拘囚,寤寐劳梦想。

新诗聊慰今,旧事那追往。

缅怀故山居,杞菊苗应长。

挂冠神武门,便欲学疏广。

躬耕南亩云,实报无卤莽。

和陶渊明归田园六首

〔李纲〕 〔宋〕

我家梁溪傍,门对九龙山。

山中有幽趣,游息可忘年。

陆子泉最甘,次之即龙渊。

馀波作梁溪,可溉万顷田。

公垂读书堂,古屋尚数间。

我欲隐山下,诛茅占其前。

疏泉凿池沼,植竹来云烟。

纵目望震泽,策杖登山巅。

神游八极表,心迹两超然。

更结莲社侣,远追竹林贤。

类型

朝代

形式