和陶渊明归田园六首

我家梁溪傍,门对九龙山。

山中有幽趣,游息可忘年。

陆子泉最甘,次之即龙渊。

馀波作梁溪,可溉万顷田。

公垂读书堂,古屋尚数间。

我欲隐山下,诛茅占其前。

疏泉凿池沼,植竹来云烟。

纵目望震泽,策杖登山巅。

神游八极表,心迹两超然。

更结莲社侣,远追竹林贤。



译文、注释、简介、赏析

译文

我家住在梁溪边上,门对着九龙山。山里有着幽趣,游玩其中可以忘记时间。陆子泉的景色最美,接着就是龙渊。梁溪的波浪荡漾,可以灌溉万顷农田。公垂读书的庭院,古老的房屋不多数。我想藏身山下,除掉茅草占据之前。开凿疏泉,建造池塘和湖泊,种植竹子,形成云雾烟霞。我纵目远望震泽,拿着拐杖登上山巅。心灵在八极游云游,思绪不受束缚。还想结交莲社的朋友,追随竹林里的贤人。



和陶渊明归田园六首

〔李纲〕 〔宋〕

秋风动梁溪,何日理归鞅。

放逐正拘囚,寤寐劳梦想。

新诗聊慰今,旧事那追往。

缅怀故山居,杞菊苗应长。

挂冠神武门,便欲学疏广。

躬耕南亩云,实报无卤莽。

和陶渊明归田园六首

〔李纲〕 〔宋〕

寂灭乃可乐,纷华何足娱。

百年会有尽,富贵同邱墟。

不如早抽身,卜此山林居。

手植松与桂,青青三万株。

幅巾坐其下,萧散谁如吾。

衣食粗饱暖,身在即有馀。

归依金仙氏,妙契端不虚。

借问名利者,还有此乐无。

和陶渊明归田园六首

〔李纲〕 〔宋〕

膝横五弦琴,试鼓南风曲。

寄傲北窗下,便觉此生足。

开怀酒一壶,寓意棋一局。

既使风扫门,还将月为烛。

又次韵中秋长句

〔李纲〕 〔宋〕

凉风吹空明月高,清光万里见秋毫。

银云栉栉方解驳,河汉掩映如波涛。

须臾扫尽无多子,天影悠悠碧于水。

冰轮正午久停鞭,群动寂然声不起。

谛观此月真跳丸,山河倒影犹蛇蟠。

桂华耿耿巳澄洁,秋气凛凛增清寒。

前年望月都城汴,只恐中霄风雨变。

一杯相属有情亲,侧耳歌楼闻鼓板。

今年望月沙阳山,照我心如铁石坚。

美人千里共明月,遥想闺中只独看。

空庭步月更幽好,白露漙漙湿烟草。

开编况对古圣贤,发愤忘忧不知老。

男儿本自甘贱贫,富贵名传能几人。

题诗对月到日出,锦囊何似庞眉客。

中秋望月次玉局翁韵二首

〔李纲〕 〔宋〕

皎皎月华白,寥寥秋气清。

念我方远客,步月亭中行。

风露感我心,凄然入重扃。

谁家弄横笛,巧作断肠声。

独酌一壶酒,对此千里明。

人生但自适,何必四者并。

醉眼视万物,扰扰如浮萍。

得丧何须道,譬犹阴与晴。

节义太山重,富贵鸿毛轻。

我心与明月,照见万古情。

类型

朝代

形式