避兵遣怀六首

避地苍黄夜,悲凉郡郭西。

扪萝危绝磴,杖策困深泥。

掩面怜痴女,回头愧老妻。

惊魂犹未定,胡马莫频嘶。



译文、注释、简介、赏析

译文

逃离故土的夜晚,悲苦的离开郡县向西方行进。攀援着蔓藤,危险地走在崖岸上,拄着拐杖,陷入泥泞之中。遮住脸庞,怜悯那个痴傻的女子,转身又羞愧自己的年迈妻子。惊魂犹未平复,蛮族的马儿不要频频嘶鸣。



避兵遣怀六首

〔周紫芝〕 〔宋〕

野宿宁堪度,风餐寔自怜。

妻孥浑在眼,戈甲暗凋年。

夜月翻惊鹊,炎天看跕鸢。

射敌无一矢,南渡几楼船。

避兵遣怀六首

〔周紫芝〕 〔宋〕

心折来时路,身行乱后村。

土兵呵白昼,野妇哭黄昏。

贼去烟留屋,人归日在门。

舂陵四万户,今日几家存。

避兵遣怀六首

〔周紫芝〕 〔宋〕

阊阖乾坤大,封疆四百州。

蒙尘二圣哲,伐叛六春秋。

地入强胡阔,官封悍将优。

奉天哀诏下,感泣万方愁。

避兵遣怀六首

〔周紫芝〕 〔宋〕

江阔烽烟冷,城危战骑骁。

虏从诸道入,将拥溃兵骄。

万国昼多垒,三军夜击刁。

干戈空满眼,蛇豕不胜枭。

避兵遣怀六首

〔周紫芝〕 〔宋〕

鸟噪乌江渡,鲸吞白下州。

地分元帅重,声入贼营愁。

近磔巡江尉,将俘北阙头。

兵行速如鬼,高鼻半毡裘。

类型

朝代

形式