避兵遣怀六首

野宿宁堪度,风餐寔自怜。

妻孥浑在眼,戈甲暗凋年。

夜月翻惊鹊,炎天看跕鸢。

射敌无一矢,南渡几楼船。



译文、注释、简介、赏析

译文

野外露宿,过得何等艰难。风吹草动,我只能自我同情。妻子孩子都在眼前,我却无法保护他们。战乱年代,他们无奈地饱受战离之苦。夜晚月明,惊飞起一群乌鸦。炎热的天气,只能看到空中盘旋的秃鹰。我没有一支箭射中敌人,南渡的船只是屈指可数的几艘。



避兵遣怀六首

〔周紫芝〕 〔宋〕

心折来时路,身行乱后村。

土兵呵白昼,野妇哭黄昏。

贼去烟留屋,人归日在门。

舂陵四万户,今日几家存。

避兵遣怀六首

〔周紫芝〕 〔宋〕

阊阖乾坤大,封疆四百州。

蒙尘二圣哲,伐叛六春秋。

地入强胡阔,官封悍将优。

奉天哀诏下,感泣万方愁。

野饭

〔周紫芝〕 〔宋〕

野饭聊娱老,登盘春物佳。

芼羹横荻笋,煮饼荐槐芽。

鱼尾初垂剑,台苗未着花。

谁言庾郎瘦,蔬腹渐禁茶。

避兵遣怀六首

〔周紫芝〕 〔宋〕

避地苍黄夜,悲凉郡郭西。

扪萝危绝磴,杖策困深泥。

掩面怜痴女,回头愧老妻。

惊魂犹未定,胡马莫频嘶。

避兵遣怀六首

〔周紫芝〕 〔宋〕

江阔烽烟冷,城危战骑骁。

虏从诸道入,将拥溃兵骄。

万国昼多垒,三军夜击刁。

干戈空满眼,蛇豕不胜枭。

类型

朝代

形式