赠崔郎中宗之

胡雁拂海翼,翱翔鸣素秋。

惊云辞沙朔,飘荡迷河洲。

有如飞蓬人,去逐万里游。

登高望浮云,仿佛如旧丘。

日从海傍没,水向天边流。

长啸倚孤剑,目极心悠悠。

岁晏归去来,富贵安可求。

仲尼七十说,历聘莫见收。

鲁连逃千金,圭组岂可酬。

时哉苟不会,草木为我俦。

希君同携手,长往南山幽。



译文、注释、简介、赏析

译文

哈,小鸟胡雁展翅翱翔在广阔的海上,高声鸣叫着,仿佛傍晚时分的秋天只有素白的一片。惊动了云彩,告别了沙漠和寒冷的北方,飘荡迷失在河洲之间。就像一个漂泊的人飘荡在千里之外,去追求自己的梦想。登上高山,仰望漂浮的云,仿佛看到了熟悉的山丘。太阳从海的边际消失,水流向天边,一望无际。我长啸着,倚靠孤独的剑,目光远方,心境悠然。岁月过去了,又回来了,富贵往往无法追求到。像仲尼七十岁时说的那样,历尽辛劳却没有得到回报。即使鲁连逃走了,却不能让圭组感到满意。哪怕时刻常常不解人意,草木依然和我为伴。希望你能与我携手同行,一同前往幽静的南山之中。



赠崔咨议

〔李白〕 〔唐〕

绿骥本天马,素非伏枥驹。

长嘶向清风,倏忽凌九区。

何言西北至,却走东南隅。

世道有翻覆,前期难豫图。

希君一剪拂,犹可骋中衢。

赠别从甥高五

〔李白〕 〔唐〕

鱼目高泰山,不如一玙璠。

贤甥即明月,声价动天门。

能成吾宅相,不减魏阳元。

自顾寡筹略,功名安所存。

五木思一掷,如绳系穷猿。

枥中骏马空,堂上醉人喧。

黄金久已罄,为报故交恩。

闻君陇西行,使我惊心魂。

与尔共飘飖,云天各飞翻。

江水流或卷,此心难具论。

贫家羞好客,语拙觉辞繁。

三朝空错莫,对饭却惭冤。

自笑我非夫,生事多契阔。

蓄积万古愤,向谁得开豁。

天地一浮云,此身乃毫末。

忽见无端倪,太虚可包括。

去去何足道,临岐空复愁。

肝胆不楚越,山河亦衾裯。

云龙若相从,明主会见收。

成功解相访,溪水桃花流。

赠裴司马

〔李白〕 〔唐〕

翡翠黄金缕,绣成歌舞衣。

若无云间月,谁可比光辉。

秀色一如此,多为众女讥。

君恩移昔爱,失宠秋风归。

愁苦不窥邻,泣上流黄机。

天寒素手冷,夜长烛复微。

十日不满匹,鬓蓬乱若丝。

犹是可怜人,容华世中稀。

向君发皓齿,顾我莫相违。

访道安陵遇盖还为余造真箓临别留赠

〔李白〕 〔唐〕

清水见白石,仙人识青童。

安陵盖夫子,十岁与天通。

悬河与微言,谈论安可穷。

能令二千石,抚背惊神聪。

挥毫赠新诗,高价掩山东。

至今平原客,感激慕清风。

学道北海仙,传书蕊珠宫。

丹田了玉阙,白日思云空。

为我草真箓,天人惭妙工。

七元洞豁落,八角辉星虹。

三灾荡璿玑,蛟龙翼微躬。

举手谢天地,虚无齐始终。

黄金满高堂,答荷难克充。

下笑世上士,沈魂北罗酆。

昔日万乘坟,今成一科蓬。

赠言若可重,实此轻华嵩。

忆襄阳旧游赠马少府巨

〔李白〕 〔唐〕

昔为大堤客,曾上山公楼。

开窗碧嶂满,拂镜沧江流。

高冠佩雄剑,长揖韩荆州。

此地别夫子,今来思旧游。

朱颜君未老,白发我先秋。

壮志恐蹉跎,功名若云浮。

归心结远梦,落日悬春愁。

空思羊叔子,堕泪岘山头。

类型

朝代

形式