呈云麓史侍郎

若教尽尽说漂沉，却恐无憀老不禁。

百拙难随今日巧，一贫方识古人心。

牛羊归尽荒郊阔，猿鹤愁多故国深。

亦欲以诗为活计，世间何许觅知音。

〔吴惟信〕

译文、注释、简介、赏析

译文

若让我细细述说我所遭遇的漂泊沉浮，但又害怕变得无聊老朽不堪承受。我百般愚笨难以跟上时代的巧妙，只有在一贫如洗之时才能懂得古人的心境。牛羊已经尽数归去，荒郊广袤空无一物，猿猴鹤鸟忧愁亦多，对故国的思念深深地扎根。我也曾想用诗来谋生，但在世间寻觅知音却是何等困难。

谋生

谋生一事到成功，消得湖边地几弓。

韦曲有花留杜老，洛阳无客问卢仝。

春风燕子虚檐外，夜雨蛩声小径中。

所立规模虽冷淡，绝胜弹铗旧漂蓬。

赠越僧意书记

一衲冰霜二十年，不知妙用自谁传。

心能转物方为佛，诗到名家亦是仙。

喜客稍宽沽酒禁，爱闲多结住山缘。

今冬约我西湖上，同看梅花坐钓船。

自序

一剑辞家竟陆沉，梦思空向故庐深。

槎迷河汉千年恨，树隔关山万里心。

衣垢正怜贫未去，镜明忽有老相寻。

春归不与人为约，青草催诗亦懒吟。

移居即事

山移无复昔人贤，随分长安办一椽。

扫室敢言天下志，闭门尽可雪中眠。

携瓶与客同沽酒，接绠过邻自汲泉。

到此始知闲是福，居山未必似居廛。

赠史泳

烽火穷边几度愁，亦曾将死博封侯。

谤兴在彼情谁恕，事过知君痛自休。

跨马甲衣春雪白，射雕弓箭晓星流。

救时正属英雄者，更着工夫必到头。