李羽处士故里

柳不成丝草带烟，海槎东去鹤归天。

愁肠断处春何限，病眼开时月正圆。

花若有情还怅望，水应无事莫潺湲。

终知此恨销难尽，辜负南华第一篇。

〔温庭筠〕

译文、注释、简介、赏析

译文

柳树弯弯的枝条无法变成丝线，象征着雾气笼罩着沼泽。海槎驶向东方，白鹤准备飞回天空。在忧伤的心灵之处，春天又有何限制？眼睛患病时，正是月亮圆满的时候。如果花儿有感情，它们也会怅然而望；水面要保持平静，毋须波涛翻滚。终究明白这份心中的懊恼是无法完全消散的，残忍地辜负了美丽绝伦的南华山第一篇诗篇。

却经

曾道逍遥第一篇，尔来无处不恬然。

便同南郭能忘象，兼笑东林学坐禅。

人事转新花烂熳，客程依旧水潺湲。

若教犹作当时意，应有垂丝在鬓边。

池塘七夕

月出西南露气秋，绮罗河汉在斜沟。

杨家绣作鸳鸯幔，张氏金为翡翠钩。

香烛有花妨宿燕，画屏无睡待牵牛。

万家砧杵三篙水，一夕横塘似旧游。

偶游

曲巷斜临一水间，小门终日不开关。

红珠斗帐樱桃熟，金尾屏风孔雀闲。

云髻几迷芳草蝶，额黄无限夕阳山。

与君便是鸳鸯侣，休向人间觅往还。

和友人悼亡

玉貌潘郎泪满衣，画罗轻鬓雨霏微。

红兰委露愁难尽，白马朝天望不归。

宝镜尘昏鸾影在，钿筝弦断雁行稀。

春来多少伤心事，碧草侵阶粉蝶飞。

题柳

杨柳千条拂面丝，绿烟金穗不胜吹。

香随静婉歌尘起，影伴娇娆舞袖垂。

羌管一声何处曲，流莺百啭最高枝。

千门九陌花如雪，飞过宫墙两自知。