池塘七夕

月出西南露气秋，绮罗河汉在斜沟。

杨家绣作鸳鸯幔，张氏金为翡翠钩。

香烛有花妨宿燕，画屏无睡待牵牛。

万家砧杵三篙水，一夕横塘似旧游。

〔温庭筠〕

译文、注释、简介、赏析

译文

月亮从西南方升起，露水透出秋天的气息，绚丽的河汉铺满了斜沟。杨家绣出了一幅幅鸳鸯挂帘，张氏用黄金打造了翡翠鱼钩。香烛上有花影妨碍宿燕入眠，画屏前无法睡觉等待织女人牵牛。万家的舂臼声，三条篙划动水的声音，将一夜横塘的美景仿佛回到了古时候的游玩场景。

偶游

曲巷斜临一水间，小门终日不开关。

红珠斗帐樱桃熟，金尾屏风孔雀闲。

云髻几迷芳草蝶，额黄无限夕阳山。

与君便是鸳鸯侣，休向人间觅往还。

寄河南

十载归来鬓未凋，玳簪珠履见常僚。

岂关名利分荣路，自有才华作庆霄。

鸟影参差经上苑，骑声断续过中桥。

夕阳亭畔山如画，应念田歌正寂寥。

赠知音

翠羽花冠碧树鸡，未明先向短墙啼。

窗间谢女青蛾敛，门外萧郎白马嘶。

星汉渐移庭竹影，露珠犹缀野花迷。

景阳宫里钟初动，不语垂鞭上柳堤。

却经

曾道逍遥第一篇，尔来无处不恬然。

便同南郭能忘象，兼笑东林学坐禅。

人事转新花烂熳，客程依旧水潺湲。

若教犹作当时意，应有垂丝在鬓边。

李羽处士故里

柳不成丝草带烟，海槎东去鹤归天。

愁肠断处春何限，病眼开时月正圆。

花若有情还怅望，水应无事莫潺湲。

终知此恨销难尽，辜负南华第一篇。