初入湘中有喜

征鞍穷郢路,归棹入湘流。

望鸟唯贪疾,闻猿亦罢愁。

两边枫作岸,数处橘为洲。

却记从来意,翻疑梦里游。



译文、注释、简介、赏析

译文

征程艰难,我已经骑马穿越了无尽的郢路,现在我的船只驶入了湘江的怀抱。眺望着飞鸟,只感到它们留恋地飞翔,而我则沉思不已。听到猿猴的声音,心中的烦恼也消失了。两岸的枫树成了水中的岸边,几处有橘树形成了小岛。但是我仍然记得我的初衷,我开始怀疑这一切是不是在梦中漫游。



江上

〔张九龄〕 〔唐〕

长林何缭绕,远水复悠悠。

尽日馀无见,为心那不愁。

忆将亲爱别,行为主恩酬。

感激空如此,芳时屡已遒。

自彭蠡湖初入江

〔张九龄〕 〔唐〕

江岫殊空阔,云烟处处浮。

上来群噪鸟,中去独行舟。

牢落谁相顾,逶迤日自愁。

更将心问影,于役复何求。

赴使泷峡

〔张九龄〕 〔唐〕

溪路日幽深,寒空入两嵚。

霜清百丈水,风落万重林。

夕鸟联归翼,秋猿断去心。

别离多远思,况乃岁方阴。

自湘水南行

〔张九龄〕 〔唐〕

落日摧行舫,逶迤洲渚间。

虽云有物役,乘此更休闲。

暝色生前浦,清晖发近山。

中流澹容与,唯爱鸟飞还。

初发道中寄远

〔张九龄〕 〔唐〕

日夜乡山远,秋风复此时。

旧闻胡马思,今听楚猿悲。

念别朝昏苦,怀归岁月迟。

壮图空不息,常恐发如丝。