余本约焦山僧巨超同游九华巨超迟至山二日遂不相值巨超濒行丹徒顾文学鹤庆绘天台踏月图见寄因作长句题后以贻巨超即寄文学及王秀才豫

我前游九华,苦乏熟客陪。

有僧名道成,有峰号飞来。

登峰挈僧行,奇险始尽开。

犹迟过江僧,未及登天台。

天台山高一千丈,却值秋中月将望。

山光正好客不来,一谷猿猱致惆怅。

我来早数时,君来逾二夕。

蒲帆何迟笋鞋疾,百里白云迷去辙。

数君住近桃花洲,见画忽欲生离愁。

君不见我今让尔出一头,逸兴竟与神仙俦。

天空月华露不收,任尔彻夜成清游。



译文、注释、简介、赏析


松涧

〔洪亮吉〕 〔清〕

蓝舆一折已入山,百折不获升松关。

鸟声噪客一何急,飞瀑复向舆前拦。

夕阳欲没仍不没,始觉石门天半突。

云头陡落一片阴,且憩松涧听鸣琴。

归途访白山精舍

〔洪亮吉〕 〔清〕

南山与白山,势若不相接。

青红云万缕,祇向白山贴。

望中才数步,忽隔岭千叠。

松梢高复下,斗此笋鞋捷。

树杪露石楼,参差间层堞。

山深富文史,百里争负笈。

禽巢及人屋,近若眉与睫。

窗开瞰峰罅,鸟道入休歙。

棱棱飞瀑外,山鬼或能涉。

爆竹偶一声,鼪鼯落如叶。

自庙首至石柱山久憩

〔洪亮吉〕 〔清〕

二石绝不黏,高下及三丈。

凌晨北风峭,积势欲颠荡。

将颓仍不下,突兀出意想。

奇峰觌千百,此石仅能两。

行人经胁下,险绝不获仰。

无心云亦慑,出谷径皆枉。

孤盘千级磴,竟少一寸壤。

艰危历方尽,烟水忽骀宕。

贪看游屐过,楼阁几家敞。

夹岸红蓼花,沿途足心赏。

下洪溪憩云岭书屋赠芮茂才炳

〔洪亮吉〕 〔清〕

泉声碧玲珑,石气青叆叇。

林梢花匼匝,潭隙鱼琐碎。

主人虽独坐,修竹列成队。

主人虽孤眠,翔禽舞成对。

闲云知夙契,空水识心爱。

中年富文史,亦屡至都会。

因缘无把臂,甘此事恬退。

况今耽道寂,久与俗相背。

闲仍课经卷,偶亦勤耜耒。

扱履不出门,寥寥今卅载。

夜宿九华山东岩读壬辰年朱学使筠题名碑共十二人自亮吉外十一人无一存者感而有作

〔洪亮吉〕 〔清〕

前游十二人,十一登鬼箓。

惟馀一生者,西复穷地轴。

当其势仓皇,天地为一哭。

宁知遄返迅,又此濯双足。

平生时检点,恐负友生属。

馀年惟欠死,除此万事足。

山僧勤问讯,把袂恍如昨。

洒酒对石厓,四山红踯躅。

余以九月初旬至黄山浴朱砂泉及门青阳陈博士坡文学壤及塾昆仲后十日始至亦不相值博士等宿文殊院及紫云庵各二日始下山并迂道过访出游山诗相质复率作此篇跋后兼寄巨超

〔洪亮吉〕 〔清〕

半春约客游天台,芒鞋已返客始来。

半秋约客入黄海,可惜疲踪复难待。

山灵笑我屡失期,不待伴侣相扶携。

岂知事会适然耳,仅隔百里趋先岐。

山山秋爽山山月,尔乍入山余转出。

题糕说饼兴益豪,不负秋中两佳节。

狂来翻怨天半风,不递笑语来云中。

诸君清福亦谁及,各以月满升中峰。

一峰参天一拔地,盗得乾坤最清气。

环山宣歙十万家,下视泠泠垤中蚁。

九华既愧云水僧,黄海又复惭吟朋。

君不见天台天都让尔登,我转下历阶千层。

万峰中间一水澄,宝气上烛光如灯。

三宵七浴尔可能,痼疾若失神明增。

静中道气时郁烝,他日或者能飞升。

七月廿三日道过宣城淩教授廷堪邀赵舍人良澍戴教谕大昌陪游南楼晚日即饮教授学舍率赋一篇奉赠并呈赵戴二君

〔洪亮吉〕 〔清〕

我前来宣城,北楼正盛南楼倾。

楼头七客作高会,璧月夜半县帘旌。

我今来宣城,南楼招客北已扃。

江城不雨及匝月,楼上习习凉风生。

地高正可瞰中外,冈阜缺处菰蒲平。

春归台前望敬亭,山色无复前时青。

流光弹指卅年耳,旧友一辈谁峥嵘,紫微舍人有盛名。

前游正直歌鹿鸣,灵光岿然尚及见,令我再到思前型。

西头博士官极冷,大戴小戴俱横经。

邀来共向此楼坐,意外一一欣合并。

我行僻路人罕经,颇怪百辈随人行。

我颜衰惭卫洗马,我句拙愧苏端明。

郡人看我亦何意,后先转告喜且惊。

得母平生性拙罪屡撄,或者疑我非人情。

不然又疑昆仑雪窟在何处,怪我万里游行轻。

岂知我荷再生德,投卑又许重归耕。

此来访旧亦偶尔,难得四面山如屏。

依然游兴尚未减,九子莲萼思逢迎。

淩阳仙人窦子明,邀客不惜飞千觥。

烹鲜斫脍煮菱藕,洒扫竹径开荒厅。

茶杯初停酒杯续,爱我奇论时纵横。

主人先醉客转醒,隔屋仆竖杯难停。

君不见烛花堕穗已四更,门外仆马催长征。

炎天虽热夜气清,岚翠重叠浮冠缨。

瞢腾醉客路杳冥,照径幸有东南星。

南楼北楼此夜一回首,落落更鼓馀三声。

十二月十日同徐达源待诏陈煐理问唐在简潘眉沈翿三秀才吕英冯珍两上舍游故宫傅周元理宅后五?园率赋

〔洪亮吉〕 〔清〕

我来黎里镇,冬杪意凄肃。

悠然思纵眺,退傅存老屋。

维时款户客,笑语聆皆熟。

拦门富烟水,惜尚少乔木。

尚书曾一面,归棹昔何速。

休神家巷日,久已鬓毛秃。

死有五?园,生为八州督。

同时弇山叟,亦复振英躅。

俄焉大星陨,倏尔故巢覆。

并看饶远略,独此享殊福。

无端判丰悴,谁得识倚伏。

去去访墓门,灵岩北山麓。

跋屠秀才掞䱐灯笔谈

〔洪亮吉〕 〔清〕

吴江书生授徒毕,不朽思凭退毫笔。

文章李益诗韩翃,鬼董狐兼作三绝。

比来作家殊可商,数日便已盈巾箱。

春秋三传阁上束,委宛一册奁间藏。

岂知著书人,贵在义创获。

陈编盘盘出心得,世事悠悠嗤耳食。

元之又元倘难冀,讹以传讹究何益。

韩陵碑外呼以驴,沈约传中嗤作贼。

游谈纵欲宗仪衍,邪说远不如杨墨。

仍矜信手书一寸,可畏当头法三尺。

汗牛充栋出不休,郢书燕说吾所羞。

流传纵复屏不视,雅为世道人心忧。

扫除一切斯政要,昨者竟烦天子诏。

从兹委巷绝传布,不与俗儒资语笑。

六经置案廿史陈,吾儒事业本有真。

见闻自此可画一,风俗或者归真醇。

君之此书我所喜,有劝有惩非众比。

因君发我所欲言,白日当空照窗几。

偶成

〔洪亮吉〕 〔清〕

俗儒不知古,亦复不识今。

喜作经世书,何异聋与喑。

圣人旨昭昭,不向六籍寻。

沉埋语录中,痼疾既已深。

事故纷叠来,随俗而浮沉。

仍然嗤老庄,又复哂向歆。

一册挟兔园,更诩工咏吟。

遐哉钟子期,何可托赏音。