和东坡韵二首

身满华严法界中，香厨底事感天童。

那知本觉从何觉，才悟真空自不空。

若有相时元说梦，到无言处却收功。

一钩月上星三点，汝向西床我面东。

〔文及翁〕

译文、注释、简介、赏析

译文

身处华严法界之中，普智心童体悟香厨底事，深感法界的神奇。不曾想，我内觉觉察到的是何等觉知，方才悟出真空之中其实并不空无一物。如果有相对的时刻，当然会说这是一场虚幻的梦境；但当达到无言之境时，突然顿悟并获得修行的成果。在这宇宙之中，月亮高挂，星辰闪烁。你在西床上，我则面朝东方。

山中夜坐

悠悠天地间，草木献奇怪。

投老一蒲团，山中大自在。

次回仙韵

开山凿石天无际，钓水耕云地有馀。

金鼎莫传添汞法，墨池且问太玄书。

次回仙韵

形栖枯槁元寂寞，迹寄榴皮特有馀。

欲唤回仙谈往事，直须瘿相认天书。

和东坡韵二首

万寿山藏不二中，九峰峰下善财童。

敲门问竹机锋触，倚槛看花色界空。

汝坐蒲团曾有梦，我来刍牧愧无功。

吴天蜀地元来近，月照峨嵋日又东。

和太傅平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎

身游廊庙意山林，六出花开一寸心。

平地尺书叨载史，瞻天班贺齿诸任。

屡丰岁事常如昔，太素风光直到今。

收敛神功放晴景，白河半夜扫层阴。