沁园春·寄辛稼轩

古岂无人,可以似吾,稼轩者谁。

拥七州都督,虽然陶侃,机明神鉴,未必能诗。

常衮何如,羊公聊尔,千骑东方侯会稽。

中原事,纵匈奴未灭,毕竟男儿。

平生出处天知。

算整顿乾坤终有时。

问湖南宾客,侵寻老矣,江西户口,流落何之。

尽日楼台,四边屏幛,目断江山魂欲飞。

长安道,奈世无刘表,王粲畴依。



译文、注释、简介、赏析

译文

古时候怎么可能没有出类拔萃的人,可以和我相比。稼轩是谁呢?他虽然拥有七州的统帅之位,但并不见得能写出出色的诗篇。常衮又如何呢?羊公却可以跟你相提并论,他作为东方侯会稽拥有千骑之势。即使中原的事情,虽然匈奴没有被消灭,但毕竟男儿气概不可缺少。平生的经历只有天知道。计算整顿天地早晚会有时机。问问湖南的客人,曾去寻找老朋友,江西的户口,流落到了何处。整个白天,楼台上挂满了屏幛,却只能眼睁睁看着江山的灵魂欲飞。长安的大道上,可惜这个世上没有了刘表,只剩下王粲黯然依靠。


注释

陶侃(公元259年-公元334年):字士行,晋朝名将,陶渊明曾祖。本为江州鄱阳郡枭阳县(今江西省都昌县)人,后徙居庐江寻阳(今江西九江西)。陶侃出身寒门,初任县吏,后渐任郡守,官至侍中、太尉、荆江二州刺史、都督八州诸军事,封长沙郡公。陶侃不单对东晋的建立与维持在作出军事上贡献,其治下荆州太平安定,史称“路不拾遗”,深为人所称道。常衮(公元729年-公元783年):字夷甫,唐朝宰相,京兆(今陝西西安)人。宦官鱼朝恩恃宠专权,群臣竞相邀宠,唯衮不畏朝恩,常衮上言:“成均之任,当用名儒,不宜以宦者领之。”



念奴娇·留别辛稼轩

〔刘过〕 〔宋〕

知音者少,算乾坤许大,着身何处。

直待功成方肯退,何日可寻归路。

多景楼前,垂虹亭下,一枕眠秋雨。

虚名相误,十年枉费辛苦。

不是奏赋明光,上书北阙,无惊人之语。

我自匆忙天未许,赢得衣裾尘土。

白璧追欢,黄金买笑,付与君为主。

莼鲈江上,浩然明日归去。

六州歌头·题岳鄂王庙

〔刘过〕 〔宋〕

中兴诸将,谁是万人英?

身草莽,人虽死,气填膺,尚如生。

年少起河朔,弓两石,剑三尺,定襄汉,开虢洛,洗洞庭。

北望帝京,狡兔依然在,良犬先烹。

过旧时营垒,荆鄂有遗民。

忆故将军,泪如倾。

说当年事,知恨苦:不奉诏,伪耶真?

臣有罪,陛下圣,可鉴临,一片心。

万古分茅土,终不到,旧奸臣。

人世夜,白日照,忽开明。

衮佩冕圭百拜,九泉下、荣感君恩。

看年年三月,满地野花春,卤簿迎神。

永遇乐·次稼轩北固楼词韵

〔姜夔〕 〔宋〕

云隔迷楼,苔封很石,人向何处?

数骑秋烟,一篙寒汐,千古空来去。

使君心在、苍厓绿嶂,苦被北门留住。

有尊中酒差可饮,大旗尽绣熊虎。

前身诸葛,来游此地,数语便酬三顾。

楼外冥冥,江皋隐隐,认得征西路。

中原生聚,神京耆老,南望长淮金鼓。

问当时依依种柳,至今在否?

沁园春·寄辛承旨。时承旨招,不赴

〔刘过〕 〔宋〕

斗酒彘肩,风雨渡江,岂不快哉。

被香山居士,约林和靖,与东坡老,驾勒吾回。

坡谓西湖,正如西子,浓抹淡妆临镜台。

二公者,皆掉头不顾,只管衔杯。

白云天竺飞来。

图画里、峥嵘楼观开。

爱东西双涧,纵横水绕,两峰南北,高下云堆。

逋曰不然,暗香浮动,争似孤山先探梅。

须晴去,访稼轩未晚,且此徘徊。

绝句

〔黄庭坚〕 〔宋〕

花气薰人欲破禅,心情其实过中年。

春来诗思何所似,八节滩头上水船。