月晦忆去年与亲友曲水游宴

晦赏念前岁,京国结良俦。

骑出宣平里,饮对曲池流。

今朝隔天末,空园伤独游。

雨歇林光变,塘绿鸟声幽。

凋氓积逋税,华鬓集新秋。

谁言恋虎符,终当还旧丘。



译文、注释、简介、赏析

译文

天黑了,回顾前一年的景象。京城国家关系良好,结交了很多朋友。骑马出了宣平里,来到曲池畔品茗。今天傍晚,望着天空,觉得空荡荡的园子里寂寞而孤独。雨停了,林间的光线逐渐变化,池塘的绿色更加静谧,鸟儿的鸣叫声也变得幽静起来。望着这凋敝的境况,心中充满了郁闷和无奈。日渐白发更是凸显了秋天的气息。谁说要恋恋不舍离开这整齐的队伍,最终还是会回到过去的聚集地。



清明日忆诸弟

〔韦应物〕 〔唐〕

冷食方多病,开襟一欣然。

终令思故郡,烟火满晴川。

杏粥犹堪食,榆羹已稍煎。

唯恨乖亲燕,坐度此芳年。

池上怀王卿

〔韦应物〕 〔唐〕

幽居捐世事,佳雨散园芳。

入门霭已绿,水禽鸣春塘。

重云始成夕,忽霁尚残阳。

轻舟因风泛,郡阁望苍苍。

私燕阻外好,临欢一停觞。

兹游无时尽,旭日愿相将。

晓至园中忆诸弟崔都水

〔韦应物〕 〔唐〕

山郭恒悄悄,林月亦娟娟。

景清神已澄,事简虑绝牵。

秋塘遍衰草,晓露洗红莲。

不见心所爱,兹赏岂为妍。

雨夜感怀

〔韦应物〕 〔唐〕

微雨洒高林,尘埃自萧散。

耿耿心未平,沈沈夜方半。

独惊长簟冷,遽觉愁鬓换。

谁能当此夕,不有盈襟叹。

云阳馆怀谷口

〔韦应物〕 〔唐〕

清泚阶下流,云自谷口源。

念昔白衣士,结庐在石门。

道高杳无累,景静得忘言。

山夕绿阴满,世移清赏存。

吏役岂遑暇,幽怀复朝昏。

云泉非所濯,萝月不可援。

长往遂真性,暂游恨卑喧。

出身既事世,高躅难等论。

春中忆元二

〔韦应物〕 〔唐〕

雨歇万井春,柔条已含绿。

徘徊洛阳陌,惆怅杜陵曲。

游丝正高下,啼鸟还断续。

有酒今不同,思君莹如玉。

夏夜忆卢嵩

〔韦应物〕 〔唐〕

霭霭高馆暮,开轩涤烦襟。

不知湘雨来,潇洒在幽林。

炎月得凉夜,芳樽谁与斟。

故人南北居,累月间徽音。

人生无闲日,欢会当在今。

反侧候天旦,层城苦沈沈。

暮相思

〔韦应物〕 〔唐〕

朝出自不还,暮归花尽发。

岂无终日会,惜此花间月。

空馆忽相思,微钟坐来歇。

因省风俗访道士侄不见题壁

〔韦应物〕 〔唐〕

去年涧水今亦流,去年杏花今又拆。

山人归来问是谁,还是去年行春客。

逢杨开府

〔韦应物〕 〔唐〕

少事武皇帝,无赖恃恩私。

身作里中横,家藏亡命儿。

朝持樗蒲局,暮窃东邻姬。

司隶不敢捕,立在白玉墀。

骊山风雪夜,长杨羽猎时。

一字都不识,饮酒肆顽痴。

武皇升仙去,憔悴被人欺。

读书事已晚,把笔学题诗。

两府始收迹,南宫谬见推。

非才果不容,出守抚茕嫠。

忽逢杨开府,论旧涕俱垂。

坐客何由识,惟有故人知。