又和

新篇孤峻绝阶梯，照眼光芒五色迷。

已向诗坛称独步，不妨祖令更全提。

真空雅与高情契，绝景终希大手题。

馀事文章暂游戏，要将李杜与名齐。

〔王之望〕

译文、注释、简介、赏析

译文

新的篇章宛如孤峻的阶梯，闪耀着五彩的光芒，令人眼花缭乱。他已经在诗坛上独步一时，可以毫不谦虚地说，甚至超越了前人。他应该将祖先的诗才更加充分地展现出来，不妨挑战更高的境界。他的作品充满了真实和高尚的情感，与我有着深厚的共鸣。那绝世的风景最终渴望着伟大的手笔来描绘。除却纷扰的琐事，我将暂时放下学问，纵情游戏文字间。但我仍要和李白、杜甫这些文学巨擘一起并名。

又和

住因得坎去乘流，万里西南更倦游。

三径未成归计晚，一尊犹喜故人投。

小篇偶寓诗筒去，佳句还劳驿使酬。

得与诸贤更倡和，故应盛事播西州。

浑醉庵诗

人间岁月都几许，醉里光阴差较长。

千日不醒终有尽，百年浑得要为常。

故人屡过无穷巷，一室能宽有醉乡。

好事不妨多酌我，老来无复次公狂。

题王氏秀野堂

树林阴翳鸟声繁，下有幽人昼掩关。

五亩丘园傍城市，一堂花竹带云山。

留连风月真成趣，屏远尘埃雅自闲。

我访一区无定所，卜邻拟向翠微间。

又和

尘劳汩没老尤顽，遍走岷峨杳霭间。

筋力已疲难报国，田园有计即归山。

何期俗驾经时出，却得浮生数日闲。

已请一麾江海去，故应生入玉门关。

又和

胜游每恨不相同，邮递犹欣日日通。

玉帐未容佳境到，云山已在好诗中。

灵珠忽富千金赠，凡马堪嗟万古空。

展卷高吟知几过，大音一震耳根聋。