十月四日宿于沙市舟中卷

今夕果何夕,章华台畔舟。

诗成天作纸,帘卷月为钩。

蜡炬知何喜,乡心未免忧。

家书随雁足,两月到荆州。



译文、注释、简介、赏析

译文

今晚果然是何夜呀,我在章华台边的船上。写完的诗变成天作纸,卷起帘子用月亮做钩。燃起的蜡烛知道何喜悦,思念家乡仍无法消愁。家书随着雁足传递,两个月后到达荆州。



二十四日视帅印于

〔王十朋〕 〔宋〕

大拽名何壮,孤峰势更巍。

拜恩罗吏卒,列炬照烟霏。

分阃来鱼复,怀乡过秭归。

石门观峡水,东注疾如飞。

正月六日游碛呈行可元章

〔王十朋〕 〔宋〕

踏碛逢为马,临流想卧龙。

江山供指顾,尊俎奉从容。

峡水浅还涨,巫云淡复浓。

天教我辈合,莫惜罄金钟。

闻诗得男名之曰夔

〔王十朋〕 〔宋〕

巫邑初传鲤,吾家遂得夔。

遥来如马地,却应梦熊诗。

官忝二千石,孙看第一枝。

欣同君子抱,祝汝似吾儿。

二十五日先妣远忌祭于舟中

〔王十朋〕 〔宋〕

有遗嗟无母,舟中遇忌辰。

鱼蔬当血食,橙橘荐时新。

家比去年远,囊如旧日贫。

白岩山下冢,归扫拟新春。