玉霄峰

青冥玉霄顶,静夜无纤埃。

手携赤松子,拂石坐苍苔。

举瓢呼海月,长虹贯金罍。

挂剑桂树枝,洗手天河洄。

我欲铲崖嶂,涉海登蓬莱。

要观中州碑,鼓枻云涛堆。

风波虽可越,长鲸正崔嵬。



译文、注释、简介、赏析

译文

青天碧空万里无尘,夜晚宁静无微尘。我手携红松子,拂去石头上的青苔。举杯呼唤海上明月,长虹贯穿金酒瓮。我将剑挂在桂树枝上,洗手于天河的漩涡中。我渴望着去铲平崖嶂,穿越海洋登上蓬莱仙岛。我想去观赏中州碑,听见鼓声伴随云涛翻涌。虽然有风浪可以越过,但是巨大的鲸鱼依然高高耸立。



桐柏碑

〔胡融〕 〔宋〕

韩公在大历,高名悬日月。

游戏翰墨场,八分独奇绝。

遥嗤程邈钝,近鄙伯喈拙。

我来桐柏巅,洗眼见碑碣。

峍屼挟风霜,钟簴粲成列。

龟跗閟琳宇,铁画照清越。

至今毡墨工,石本走胡越。

引袖拂台山,山尽字乃灭。

登石台山与刘次皋李揆王度周仲卿联句

〔胡融〕 〔宋〕

璇台插中天,乾坤发端倪。

荆榛夹险道,自古谁攀跻。

嘉予二三友,乘兴同杖藜。

行行陟其巅,一游手自携。

上摩白兔宫,下蹑青云梯。

傲睨群动间,太仓米一稊。

俯瞰万家邑,户牖开蜜脾。

群峦尽东骛,驶若万骥驰。

马秦忽破碎,象岛尤瑰琦。

杜鹃状雄尊,白鲤波连漪。

视城横朱鸟,秀连秋水湄。

崟崟摘星岭,上可扪南箕。

羽人炼丹丘,迄今有遗基。

维西控桐柏,岩壑争献奇。

雁荡直括苍,势自金庭□。

奔雷三十六,赶起龙凤姿。

继北际四明,坞岙非人窥。

天门何荡荡,香岩独嵬嵬。

帽峰冠朝霞,髻山染夕霏。

眼阔浮世狭,身高众山低。

清游慨俗子,险语惊山魑。

持杯迭献酬,磨石共镌题。

短李才调逸,手力拔象犀。

髯胡诗之豪,鼻息干云霓。

闲雅推王子,皎然霞外期。

刘君一癯仙,胸中无町畦。

周节万夫敌,猛将闻鼓鼙。

或倦而憩石,或勇而临涯。

或袖手冥搜,或抵掌滑稽。

或倚松盘桓,或望云惨悽。

矫矫出笼鹤,卑卑在樊篱。

静躁各异物,物情无不齐。

来涂逢野妪,问我何所知。

自言石出世,曾梦金仙栖。

献岁买官酒,登山酹地祇。

君今契我梦,从此开山蹊。

彼妪尚尔耳,我曹焉已而。

他年五君咏,永勒兹山陲。

湘山寺

〔郝显〕 〔宋〕

偃蹇苍松锁翠岩,邦人云是古湘山。

寺穿石磴高低处,塔耸云烟吞吐间。

物外岂知尘世事,个中只许老僧闲。

我来策杖登临罢,落日归鸦自往还。

双阙

〔胡融〕 〔宋〕

朝游双阙下,遂登双阙上。

峻壁束清溪,石扇阖奔嶂。

旁通风云气,下蓄关键状。

高逾剑阁竦,狭过彭门壮。

我行季秋月,霜飙扫霾瘴。

崖枯水还壑,巴峡失清涨。

矫步凌丹梯,陟崄神愈王。

作书遗家人,咋指悔狂妄。

琼台

〔胡融〕 〔宋〕

璿台插中天,仙圣展游眺。

亭亭珠玕树,蒙日光照曜。

上有天乐鸣,嘈杂声要妙。

浮丘倚岩听,玉女排云笑。

兹游偿夙心,时闻八鸾啸。

搴茎茹金芝,援藟爱青峭。

琅琊失孤岫,渤海播圆峤。

抵掌嗤客星,石濑坐投钓。