答樊云门

幽忧成简出,苦吟成心疾。

有诗不与人,聊自呕抑郁。

故人偶相从,借酒道契阔。

樊山忽入坐,真若山排闼。

感君已再顾,诣谢意久阙。

微雨花覆窗,小坐极可悦。

诘朝出新句,语妙多曲折。

形骸殊声气,疏者孰与密?

庶为知者道,流俗莫强聒。

春归益闭户,刻意还阁笔。



译文、注释、简介、赏析


樱花

〔郑孝胥〕 〔清〕

离合神光看不厌,乍阴乍阳明复暗。

开颜弄日影成云,吐蕊含姿花愈澹。

春风莫吹鸟莫啼,从渠烂漫压枝低。

倾城政有无言恨,倚市休论桃李蹊。

樱花

〔郑孝胥〕 〔清〕

云停烟活风日鲜,堆花满枝弄婵娟。

施朱太赤粉太白,始信微醉由天然。

花光如水水欲逝,开到四分方绝世。

近前细看更沉吟,休向花间问才思。

江陵张茝衡女士绝命书题后

〔郑孝胥〕 〔清〕

逝者难自救,岂愿爱者俱。

生者甘自绝,告绝留此书。

此书谁能读?

读之血模糊。

那堪示兄姊,况彼无母雏。

自谓命穷薄,舍生宁从夫。

未死忧见救,将死忧不殊。

引药更进食,力争在须臾。

毒鸩反为美,天亲反为疏。

处置何周密,多方出不虞。

一瞑幸已达,智计人谁如?

嗟嗟彼女士,所守同腐儒。

知尔方厌世,举世非吾徒。

大义世所弃,至情世所迂。

尔云酷爱名,殉名安足娱。

尔兄善述哀,真实语不诬。

嗟尔手足情,悽悽一世无。

徐积馀随庵勘书图

〔郑孝胥〕 〔清〕

北江论藏书,数等意甚备。

推原正缺失,考订家为最。

何人可当此,惟数钱与戴。

其次辩板片,错认不少贷。

是谓校雠家,抱经覃溪类。

又次曰收藏,异本广收致。

下供博士览,上或补金匮。

天一阁嶙峋,瓶花斋珍袐。

昆山传是楼,海内共惊视。

又如嗜宋刻,所获多精致。

旨意纵未窥,年日务省记。

邬镇鲍处士,吴门黄主事。

斯为赏鉴家,可喜亦其次。

乃若钱景开,陶氏五柳辈。

湖州施汉英,巧掠仍贩卖。

旧家有中落,贱取计必遂。

富室苟好书,索价每十倍。

其风斯下矣,掠贩诚逐利。

徐侯刻丛书,艺林极宝贵。

庶几比荛翁,后贤恃《津逮》。

稚存语虽谑,颇亦饶风味。

聊题《随庵图》,世变堪嗟慨。

题刘聚卿汴学二体石经

〔郑孝胥〕 〔清〕

汴学经久亡,残石定有几。

山夫记五碑,为数疑不止。

汴中新出土,《中庸》亦可喜。

薄家见四册,犹未及丁氏。

九经得其三,三百数十纸。

竞为聚卿得,默相有神鬼。

聚卿负侠气,好古力尤伟。

罗君劝摹刻,辄以翁孙比。

此议诚大佳,我意欲稍俟。

祥符陈留间,猿叟所亲履。

已云多湮匿,顾朱语非是。

安知开封学,石板果尽毁。

士夫常漏略,碑贾或可恃。

及今力搜索,奇秘傥再启。

石斋断碑砚,珍重已如彼。

得石加护持,摹刻安可拟?

天惊石破事,亦在人为耳。

却嗟章杨辈,素号精篆体。

蜀经皆题名,此刻胡不尔?

古人重经学,视书特小技。

用意极尊严,谁欤会微旨?

老夫丁世乱,睹此空掩涕。

儿时真隔生,背经泻瓶水。

桃李

〔郑孝胥〕 〔清〕

成蹊由好事,桃李初无言。

君子如桃李,惊俗何足论。

抚己诚有得,世丧我固存。

使彼会从我,徐行回众奔。

春阴李审言

〔郑孝胥〕 〔清〕

审言与我年相若,我观其书颇惊愕。

清言移人味甚正,读书得间趣尤博。

乾嘉学者各有就,一语举要遗糟粕。

前辈著书政如此,后生或识伏案乐。

近来文士绝嚣张,雅俗未分妄自襮。

范围名义溃欲尽,乱耳使人意绪恶。

速持羯鼓为解秽,弦外馀音不寂寞。

论诗君勿谬见推,此事散原真杰作。

我今心折在四灵,才力自知甘守弱。

篱间垂柳黄可念,澹荡樱桃华已著。

春阴竞日能见过,无益有涯待商略。

刘步溪见语闽事并示新作

〔郑孝胥〕 〔清〕

闽士褊狭自风气,我闻刘君言小异。

汀漳水利可当闽,此议堂堂起人意。

建溪高屋如建瓴,水力驱机天所遗。

谁能断取万丈瀑,激电鞭霆作机事。

富以其邻我何害,反掌当令收万倍。

莫从鼠窟寻生活,且引眼光出牛背。

老夫岂妄众勿讶,或君不哂前言戏。

深人作诗语不浅,多歧徘徊犹堪味。

我如冯妇耻攘臂,技痒自嫌囊底智。

誓心铁石问韬庵,晚节相期在风义。

李审言室赵孺人诗

〔郑孝胥〕 〔清〕

黔娄未为穷,固穷在其妻。

贫贱有难言,言之伤肝脾。

为子事丘嫂,为子奉阿㜷。

子有析居叔,迎养抚其儿。

子有未嫁妹,教诲迨于归。

子独厉节操,家法众所仪。

子独治诗书,名声人所师。

子居秦南仓,一乡谁与齐?

子冠兴化学,一县谁能希?

方子初应试,宵中缀敝绨。

及子出适馆,客中寄新衣。

子穷而好施,贷钱与子挥。

子贫而善病,质田为子医。

命贵且问相,戏言子岂嗤。

夜冷不甘寝,知言子诚痴。

子疾身欲代,子愁颜愈嬉。

彼实一好妇,食贫色以衰。

彼实一健妇,持门体以羸。

忍涕行不顾,归来子何为?

妄意晚相报,迂哉子奚追?

幸子有文字,自书自伤怀。

文字身后名,生前事事乖。

岂若不识字,白头伴荆钗。

彼嫠不恤纬,又兴宗周哀。

何如歠糟糠?

何如炊扊扅?

二月初一日雪中作

〔郑孝胥〕 〔清〕

惊蛰昨已过,草根青欲活。

北风忽一怒,作此漫天雪。

散花塞空际,着地亦不灭。

松竹各离披,残梅亦妍绝。

楼窗明耀眼,终夜疑月出。

冻云压曙光,日气为之夺。

密林如蘸粉,淡墨妙新泼。

庭除止勿扫,独赏留皓洁。

寒雀何毰毸,聚语俄惊瞥。

欲为体物语,盐絮孰工拙?

不须效白战,谁可假寸铁?