译文、注释、简介、赏析


本草纲目·菜部·菥蓂

〔李时珍〕 〔明〕

释名 大荠、大蕺、马辛。

气味 (苗)甘、平、无毒。

(子)辛、微温、无毒。

主治 和中益气,利肝明目。

本草纲目·菜部·鸡肠草

〔李时珍〕 〔明〕

气味 微辛、苦、平、无毒。

主治 小便频数。

用鸡肠草一斤,在豆豉嗔中煮过,和米煮粥。

常吃。

小儿下痢。

用鸡肠草捣汁一合,调蜜服,有效。

风热牙痛。

用鸡肠草、旱莲草、细辛,等分为末。

每天擦三次。

此方名“祛痛散”。

头疮。

用鸡肠草烧灰,和盐涂搽。

漆疮发痒。

用鸡肠草捣烂涂搽。

本草纲目·菜部·苜蓿

〔李时珍〕 〔明〕

释名 木粟、光风草。

气味 苦、平、涩、无毒。

主治 脾胃间邪热气、小肠各种热毒。

用根捣汁煎饮,可治沙石淋痛。

本草纲目·菜部·皂荚蕈

〔李时珍〕 〔明〕

气味 辛、有毒。

主治 肠风泻血。

用皂荚蕈瓦上焙为末。

每服一钱,温酒送下。

肿毒初起。

用皂荚蕈磨醋涂搽。

本草纲目·菜部·苋

〔李时珍〕 〔明〕

气味 (菜)甘、冷利、无毒。

(苋实)甘、寒、无毒。

主治 产后下痢,蛇虫螫伤,漆疮搔痒等。

苋实治翳、明目、利大小便。

根晒干,烧存性,研末治牙痛。

本草纲目·菜部·荠菜

〔李时珍〕 〔明〕

释名 护生草 气味 甘、温、无毒。

主治 利肝和中,明目益胃。

根叶烧灰,治赤白痢,极效。

本草纲目·菜部·波菜

〔李时珍〕 〔明〕

释名 菠菜、波斯草、赤根菜。

气味 (菜、根)甘、冷、滑、无毒。

主治 通血脉,开胸膈,下气调中,止渴润燥。

本草纲目·菜部·怀香

〔李时珍〕 〔明〕

释名 茴香、八角珠。

气味 (子)辛、平、无毒。

主治 大小便闭,鼓胀气促。

用八角茴香七个、大麻半两,共研为末,加生葱白三至七根,同研煎汤,调五苓散末服下。

一天服一次。

小便频数。

把茴香(不定量)掏净,加少量盐,炒研为末,炙糯米糕蘸食。

肾虚腰痛。

用茴香炒过,研细,切开猪肾,掺末入内,裹湿纸中煨熟,空心服,盐酒送下。

疝气。

用茴香炒过,分作二包,交替熨患处。

胁下刺痛。

用茴香一两(炒)。

枳壳五钱(麸炒),共研为末。

每服二钱,盐酒调服。

蛇咬久溃。

有茴香捣成末敷涂。

本草纲目·菜部·蘑菰蕈

〔李时珍〕 〔明〕

释名 肉蕈 气味 甘、寒、无毒。

主治 益肠胃,化痰理气。

本草纲目·菜部·水芹

〔李时珍〕 〔明〕

释名 芹菜、水英、楚葵。

气味 (茎)甘、平、无毒。

主治 小儿吐泻有芹菜切细,煮汁饮服。

小便淋痛。

用水芹菜(有白根者)去叶,捣取汁,水冲服。

小便出血。

有水芹捣汁,一天服六、七合。