菩萨蛮·越城晚眺

西风吹散云头雨,斜阳却照天边树。

树色荡湖波,波光艳绮罗。

征鸿何处起,点点残霞里。

月上海门山,山河莽苍间。



译文、注释、简介、赏析

注释

波:一作「青」。 征鸿:即「征鴈」。迁徙的鴈,多指秋天南飞的鴈。 海门:指江水入海之口。


简介

词牌《菩萨蛮》下标明词名为「越城晚眺」,按习惯思维,此词该是刘基在绍兴所作。湘湖有古迹越王城,又叫越王台,诗词中为顺口押韵等原因,偶亦有称越城、越台的,李白在《送友人寻越中山水》诗中的「西陵绕越台」即指此;而作为越国古城,绍兴同样有相同名称的胜迹。但《诚意伯文集》中收入的这首词,确实为刘基在游萧山湘湖越王城时所填。 秋风吹来,雨过天晴,大地明净,斜阳照远,可以看到远处天边的树林。青青的湖波荡漾着树影,粼粼波光闪亮,比有花纹的绮罗还要艳丽。渐渐消退的残霞里,有几点大鴈飞来。月亮从海口那边的山上升起,整个山河都沉没在没有边际的苍茫之间。这首小词写雨后黄昏到日出的景色变化,生动传神。



渔家傲

〔刘基〕 〔明〕

江上秋来惟有雨,江城九月犹炎暑。

泉涌中庭苔上柱。

深闭户,莎鸡露泣寒螀语。

征戌诛求空轴杼,千村万落无砧杵。

玉帐悠悠闲白羽。

愁正聚,乱鸦啼破楼头鼓。

调笑令·四首

〔刘基〕 〔明〕

秋雨,秋雨,窗外白杨自语。

梦回月在空廊,灯影朦胧夜凉。

凉夜,凉夜,露冷芙蓉花谢。

调笑令·四首

〔刘基〕 〔明〕

沙燕,沙燕,别去几时重见。

汀洲芳草纤纤,细雨微风卷帘。

帘卷,帘卷,人与碧梧俱晚。

调笑令·四首

〔刘基〕 〔明〕

白露,白露,点我庭前芳树。

树中有个栖鸦,啼到银蟾影斜。

斜影,斜影,照见罗帏梦冷。

调笑令·四首

〔刘基〕 〔明〕

红树,红树,妆点天涯秋暮。

淡烟衰草黄昏,露冷啼螀断魂。

魂断,魂断,明日玉台霜满。

淡黄柳·台城秋夜

〔刘基〕 〔明〕

江城夜寂,何处吹羌笛。

城上月高风淅淅,翻动林梢败叶,一片琅玕下空碧。

倦游客,乡关暮云隔。

谩回首,盼归翼,想柴门、流水依然在。

白发参军,青衫司马,休向天涯泪滴。

浪淘沙·感事

〔刘基〕 〔明〕

天际草离离,鸿雁南归,冷烟凝恨锁斜晖。

胡蝶不知身是梦,飞上寒枝。

惆怅倚阑时,总是伤悲,绝怜红叶似芳菲。

清露自凋枫自落,没个人知。

浪淘沙·秋感

〔刘基〕 〔明〕

江上晚来风,烟蔼蒙蒙,白蘋吹尽到丹枫。

流水落霞衰草外,离恨无穷。

极目楚云东,愁见归鸿,拒霜相倚夕阳中。

露重月寒芳意歇,知为谁红。

江神子

〔刘基〕 〔明〕

霏霏轻雨弄秋光,野烟苍,晚风扬。

征雁将愁,分付与寒螀。

窗外声声啼到晓,人不寐,夜何长。

沧江波浪去茫茫,莫思量,使心伤。

篱外黄花,只作旧时香。

歌罢归来深对酒,今古事,总凄凉。

玲珑四犯台州作

〔刘基〕 〔明〕

白露点珠,明河生浪,秋光看又一半。

翠衾知夜永,清梦冷孤馆。

南楼数声过雁,西池桂花零乱。

岁序如何,江山若此,赢得鬓霜满。

伤心谩回愁眼,见蛩吟蔓草,萤度荒疃。

泪随黄叶下,事逐浮云散。

沧波滚滚东流去,问谁是、登楼王粲。

菊绽篱边,赋归来恐晚。