由净慈寺登南屏山绝顶晚憩壑庵精舍(辛丑)

南山色苍翠,宛若屏风张。

下视湖水深,十里浮清光。

是时溪雨止,霁色开秋阳。

吴娃荡两桨,送客上方塘。

静听烟寺钟,忽落翠微傍。

绿萝挂绝壁,紫葛悬层冈。

层冈何盘盘,松林荫岩日。

公等皆好游,我意雅相匹。

入洞窥乳泉,登崖采蜂蜜。

失道苍耳中,蒙茸久方出。

出谷齐下山,遂叩中林关。

山僧顾我笑,拍手磐石间。

檐前桂树白,镜里荷花殷。

攀荷坐更迟,拂石影相并。

爱此精舍闲,留连日将暝。

日暝未足愁,浮云蔽崇丘。

雷声惊客听,急棹回孤舟。



译文、注释、简介、赏析


施学使招集湖舫(辛丑)

〔朱彝尊〕 〔清〕

朝骑青骢马,摇鞭似飞燕。

道逢尺一书,要我出芳甸。

是时孟夏初,澹荡南风遍。

天公忽大笑,向下生雷电。

吾党三五人,类古之狂狷。

脱我寻山屐,登舻接高宴。

作使平头奴,行厨具丰膳。

双丝白玉瓶,劝饮嘉鲂荐。

向暝更移舟,浮岚夜频变。

平湖静无波,皎如一疋练。

恍忽葑田中,明灭金牛见。

左持鹦鹉杯,右把琉璃研。

一笑问主人,何似宣城县。

试画敬亭云,贻予白团扇。

观海行赠施学使(辛丑)

〔朱彝尊〕 〔清〕

吾生空好游,五岳未登一。

玉女青童笑向人,问君婚嫁何时毕。

朅来四月西湖边,兴尽却返山阴船。

馀杭春酒亦不恶,醉来只向垆头眠。

宛陵施夫子,贻我观海篇。

吴歈会吟不足听,高张齐瑟縆朱弦。

我歌且谣未终曲,风雨秦松振崖谷。

天鸡叫罢榑桑枝,群飞海水摇空绿。

东临杰阁观蓬莱,瀛洲草暖浮烟开。

丹田玉阙了可睹,空中照曜金银台。

齐三士,鲁两生,由来此地才华盛。

我欲从公问姓名,更寻徐市寻仙去,亲向蓬莱采药行。

赠沈(辛丑)

〔朱彝尊〕 〔清〕

沈生好画兼好诗,昨朝和我春游词。

临风一曲歌未已,恼杀城南轻薄儿。

城南游女明珠佩,青翰舟中时并载。

生也经营意匠新,纤纤貌出当风带。

明眸皓腕倚芳丛,修短秾纤思不同。

飞燕忽教辞汉殿,西施不见入吴宫。

尤长花鸟工没骨,染草萦沙细如发。

蝴蝶麻姑五色裙,蟠桃汉帝千年核。

新制齐纨更可怜,明朝催送下江船。

烦君画作相思树,出入怀中敢弃捐。

兰亭行赠朱大(辛丑)

〔朱彝尊〕 〔清〕

右军三十三,修禊兰亭中。

一书兰亭序,夭矫宛若天门龙。

我今生年与之同,秋蛇春蚓百不工。

朅来山阴道,柳青桃复红。

车如鸡栖马如狗,空使林泉落吾手。

朝来蜡屐思入山,雨急风颠重回首。

吾宗髯也书绝伦,频过论书仍论文。

临池就我一题扇,世上俗学徒纷纷。

持觞劝君且倾倒,晴日今年去年少。

曲水东流不待人,春风吹遍兰亭草。

山阴雨霁同杨大游郊外饮朱廿二墓下(辛丑)

〔朱彝尊〕 〔清〕

箪醪河边闲杖藜,道逢酒伴相招携。

醉向南邻抱被宿,际晓不听天鸡啼。

醒来忽惊海日出,披衣却步无东西。

残流小草水决决,舍南舍北犹春泥。

扬云不晓事,要我登会稽。

香炉乍见紫烟起,石篑尚有阴云低。

坐我石桥上,影落桥下溪。

笑看屐齿折,未得凌丹梯。

敝车羸马寒食下,感念同游泪盈把。

新鬼今从故鬼邻,百年谁是长年者。

我今持杯一劝君,有酒且对刘伶坟。

从教浣女溪头曲,并入山阳笛里闻。

采莼(壬寅)

〔朱彝尊〕 〔清〕

湖水清无厎,莼丝滑可怜。

相要三五客,采采莫回船。

坐恐葑田合,生憎荇带牵。

只应樱笋配,膻腻岂容前。

舟行酬王明府(壬寅)

〔朱彝尊〕 〔清〕

君从汉阳来,饮我宜城酒。

酒尽沙头津吏迎,乘潮直溯钱塘口。

忆别西陵各惘然,东山零雨已三年。

一朝远作瀛壖吏,千里重浮夏口船。

君家兄弟文章在,夙昔声名遍湖海。

此去题诗孤屿亭,白云青草遥相待。

我欲看山到永嘉,不辞蜡屐向天涯。

谢公正有同舟兴,相与扬帆采石华。

蒋广文留饮缙云学舍为谈仙都之胜(壬寅)

〔朱彝尊〕 〔清〕

轩后丹砂就,乘龙上紫清。

不知沧海畔,亦有鼎湖名。

故人家住梅溪上,渡口扁舟日来往。

一别柴门已二年,看山忽作仙都长。

要予松下饭胡麻,言自仙都道士家。

时有仙童来海市,或看玉女载河车。

一朝风雨青天注,马迹龙?不知处。

莲花一片天上来,从风飘落东阳去。

东阳游女弄潺湲,素舸缘流濯足还。

笑拾飞花看不足,当歌明月出云间。

广文先生居四壁,青山无数堂阶侧。

采药曾迷阮客踪,洼樽旧是阳冰宅。

君去仙都访道书,金龙玉简定何如。

他时傥入神仙窟,携手同骑白鲤鱼。

石门怀古寄诸大(壬寅)

〔朱彝尊〕 〔清〕

石门山中瀑布水,奔流直下青云里。

晴日遥看细雨飘,中林近见微风起。

谢公当日此山悽,晞发阳阿路不迷。

已遣连岩移密竹,还营高馆对回溪。

昔贤胜迹今游眺,佳处犹能领其要。

我亦沉冥山水人,振衣便可称同调。

芳尘瑶席已无存,惟见苕峣双石门。

不携江海同车客,何处相期知者论。

永嘉对月怀家孝廉四首其一(壬寅)

〔朱彝尊〕 〔清〕

娟娟东城月,濯濯中园露。

修堞乍升辉,广墀已流素。

感物成忧端,翘思念情故。

心赏竟莫同,啸歌有遐慕。