广德中洛阳作

生长太平日,不知太平欢。

今还洛阳中,感此方苦酸。

饮药本攻病,毒肠翻自残。

王师涉河洛,玉石俱不完。

时节屡迁斥,山河长郁盘。

萧条孤烟绝,日入空城寒。

蹇劣乏高步,缉遗守微官。

西怀咸阳道,踯躅心不安。



译文、注释、简介、赏析

译文

我们生活在太平安定的时代,却对太平的幸福感到不知不觉。如今我又回到了洛阳的中心,却感到这里的苦涩和痛楚。喝下药物原本是为了治病,却发现它毒害了我的身体。王师渡过河洛,经历了无数的战争,却依然无法彻底完成战功。时光一次次地变迁,山河长时间的压抑沉闷。荒凉孤烟绝迹,太阳落下后的城市变得非常寒冷。因为我行动不便,生活在低微的官职中,努力抓住残留的权势。我常常担心西行的咸阳道路,感到内心忐忑不安。



感事

〔韦应物〕 〔唐〕

霜雪皎素丝,何意坠墨池。

青苍犹可濯,黑色不可移。

女工再三叹,委弃当此时。

岁寒虽无褐,机杼谁肯施。

感镜

〔韦应物〕 〔唐〕

铸镜广陵市,菱花匣中发。

夙昔尝许人,镜成人已没。

如冰结圆器,类璧无丝发。

形影终不临,清光殊不歇。

一感平生言,松枝树秋月。

叹白发

〔韦应物〕 〔唐〕

还同一叶落,对此孤镜晓。

丝缕乍难分,杨花复相绕。

时役人易衰,吾年白犹少。

睢阳感怀

〔韦应物〕 〔唐〕

豺虎犯天纲,升平无内备。

长驱阴山卒,略践三河地。

张侯本忠烈,济世有深智。

坚壁梁宋间,远筹吴楚利。

穷年方绝输,邻援皆携贰。

使者哭其庭,救兵终不至。

重围虽可越,藩翰谅难弃。

饥喉待危巢,悬命中路坠。

甘从锋刃毙,莫夺坚贞志。

宿将降贼庭,儒生独全义。

空城唯白骨,同往无贱贵。

哀哉岂独今,千载当歔欷。

至开化里寿春公故宅

〔韦应物〕 〔唐〕

宁知府中吏,故宅一徘徊。

历阶存往敬,瞻位泣馀哀。

废井没荒草,阴牖生绿苔。

门前车马散,非复昔时来。