题画送陈景茂归金华

孟冬寒气肃,霜叶坠纷纷。

把酒别故人,含情睇征轮。

忆子初升时,永乐第二春。

简入丝纶阁,一见心相亲。

于时几务殷,旦夕翰墨勤。

开口见肺肝,躬劳迈群伦。

两京三十载,恭事四圣君。

方来未壮龄,鬓毛忽成银。

幡然辞宠禄,归偶击壤民。

失足遇一跌,观过知其仁。

平生恻怛心,倾家振饥贫。

九重嘉行义,自天荣命新。

万里谢彤庭,兴逐南飞云。

峨峨金华山,流泉下潾潾。

梧竹荫我屋,白石为我邻。

于兹坐闲逸,超超绝尘氛。

重晤当何时,安常以自珍。



译文、注释、简介、赏析


送曾蒙训分教弋阳

〔杨士奇〕 〔明〕

明珠产合浦,奇璞出蓝田。

士生礼义门,由来端且贤。

曾氏吾同里,诗书奕世传。

科名起特达,赫赫光后先。

之子禀赋异,秀质何娟娟。

少小服家训,一志勤简编。

插架皆手泽,旦夕侍钻研。

致恭闾曲间,出入恒颛颛。

名达部使者,荐上吏部铨。

天子试文辞,挥毫玉陛前。

擢佐百里教,往分博士筵。

维时七月中,芙蓉秋满川。

驱车出潞滨,问买江南船。

弋阳几日至,定及黄花鲜。

训迪敦表率,荐祀致精虔。

劲翮在远霄,宁当久翾翾。

功行贵及时,无为孤盛年。

流光逝不处,伫聆清誉宣。

忠孝堂诗

〔杨士奇〕 〔明〕

少小天所生,㷀㷀罔怙恃。

永怀鞠育劳,食息靡暂置。

黾勉务显扬,卓卓挺立志。

初命属鸿胪,敬恭事廷序。

西江吉名郡,再命升幕贰。

颛颛秉诚节,孳孳究职事。

岂直简牍间,期禆贤守治。

忠孝表厥居,夙夜图罔愧。

古来勋德人,皆起自奋励。

蒙泉达于海,寸萌干云际。

维持不息功,无远弗可至。

资孝以为忠,人道第一义。

勖哉在方寸,何古不可跂。

送罗崇本进士归省

〔杨士奇〕 〔明〕

北阙雨新霁,上林莺正飞。

朝侍岂不荣,关山远庭闱。

经年定省旷,累月音书稀。

摇摇一寸心,遑知渴与饥。

恭承圣主赐,宁亲暂南归。

高堂寿且康,承欢足光辉。

家庆诚所乐,王程顾无违。

赠子淇澳咏,自脩慎其微。

中和饬德性,昔贤有佩韦。

赠萧大庆教谕诗

〔杨士奇〕 〔明〕

西昌邑东南,桃源擅潇洒。

萧氏所世居,彬彬见文雅。

我识斯贤翁,魁厚称长者。

昔在元季时,寇敚充四野。

翁奋捐帑藏,保障厥邻社。

其季安敬甫,清襟浩倾泻。

惜哉不永年,乡闾共嗟咤。

德邻自幼孤,好学出陶冶。

于义必踊跃,于利岂苟且。

穰也有凤毛,幼学勤不舍。

黄卷三万轴,一目数行下。

诜诜群伦中,指谓千里马。

昨领乡书升,会试登榜亚。

除授金乡邑,饯别持杯斝。

索我赠行言,顾我今衰也。

惟敩学之半,黾勉无自假。

德义士所珍,富贵直土苴。

勖哉务进脩,勿言知者寡。

诲人在善诱,不在楚与夏。

愚直苟不遗,可用膺纯嘏。

送史常

〔杨士奇〕 〔明〕

君子达义命,不为外物骛。

孳孳脩其身,贵贱安所遇。

青蝇污白璧,自古有不虑。

曾参不杀人,谗言令母惧。

直生见诬金,赏之亦不忤。

暧昩须臾间,光明悬竹素。

之子抱夙尚,雍容伟仪度。

读书膺荐达,操节致时誉。

遂拜二千石,分符牧黎庶。

所务廉与仁,果得茕嫠慕。

磷缁出媒蘖,不辨亦不怒。

怡然返初服,脱洒谢羁马。

拜辞出都门,春华未迟暮。

白云动高兴,清莺满长路。

家在溧水阳,行行见乡树。

上堂悦父母,下堂洽亲故。

人生有至乐,岂必贵与富。

念子相知旧,此别何时晤。

浩浩缱绻怀,因诗一披露。

送杨礼郎中还南京

〔杨士奇〕 〔明〕

季夏当炎熇,时雨集行潦。

宛宛晴莺鸣,空埃净于扫。

子来未几日,告归一何早。

爱子闽山秀,襟宇清皓皓。

诗书出桥门,瑞玉出文缫。

峨峨天官属,最绩屡书考。

子家贤伯兄,勋庸四朝老。

所重同气良,相见心倾倒。

连床夜听雨,方兹豁离抱。

晨起复暌违,中怀增懆懆。

我亦惇同宗,交情久逾好。

聚合焉可常,仳别未足道。

敬身誉所兴,崇饮匪自保。

相期南山柏,苍翠拂穹昊。

慈节堂诗

〔杨士奇〕 〔明〕

桓桓萧将军,秉义奋英武。

提剑雄万夫,委身报明主。

于时羽林孤,未龀恸何怙。

鞠育兼训教,劬劳仰慈母。

母抱金石志,矢天与天语。

惓惓未亡人,肯愧黄泉下。

诏下录功勋,遗忠上天府。

寡稚沐宠恩,棨戟光门户。

鹤发寿且康,珠翟明翠羽。

儿大八尺躯,卓卓挺禦侮。

操廉赞雄藩,言言浙江浒。

入门祗奉养,出门饬师旅。

一心君与亲,夙夜怀靡盬。

惟患忝所生,讵辞躬勤苦。

令德萃一堂,肇光自贤父。

闻之谩成咏,用示观风者。

送王希积训导归西昌

〔杨士奇〕 〔明〕

子家县城西,我家县城东。

两家世婚媾,况复文献风。

我生甫十年,时节诣王氏。

所重先代交,肯耻遗孽子。

王氏两尊翁,颙昂众具瞻。

长翁春阳煦,次翁秋霜严。

矜我故人孙,每见垂接诱。

或頫摩其颠,或引执其手。

随事赐诲教,不间精与粗。

亦或厉颜色,绳过及砭愚。

我稍辨路蹊,两翁厌尘世。

老成一凋亡,如蒙迷所逝。

后来琼台公,亦得承切磋。

终焉聚时少,不如别日多。

中岁仕京华,而翁亦继起。

同在玉堂署,还同职文史。

同心奉四圣,两京三十春。

出入常相比,居止常相邻。

有酒相劝酬,有诗相赓咏。

襟怀同一清,冰雪炯相映。

众星不逮旦,松柏见严冬。

向来亲好人,存者两衰翁。

王氏森佳儿,玉树照庭庑。

顾我独何为,忧煎迫心苦。

子出自昆冈,佩服书与诗。

他乡屡邂逅,无几辄乖离。

朝家有大事,匍匐万里至。

因遂跻高堂,觐省慰亲意。

十月蓟北寒,朔风断河流。

岂不恋侍下,公程迫难留。

我具斗酒酌,送子即远道。

追惟子先祖,中怀惄如捣。

峨峨邑黉宫,诜诜于子师。

问学资其求,言动表其仪。

才器之所成,必出良模范。

子家崇庆守,前矩犹可鉴。

为教在立本,致道而笃行。

逝川苟不息,沛然达沧溟。

坦坦白龙洲,湜湜金鱼浦。

庶闻百里间,士习追邹鲁。

题陈宪山水

〔杨士奇〕 〔明〕

乔林远人境,山水满幽庭。

薰风昼南来,嘤鸣清可听。

居贞守恬寂,聊自颐性灵。

杳杳清冥上,谁见少微星。

题青山白云图赠宾畿老弟南归

〔杨士奇〕 〔明〕

白云三万顷,水木共清华。

衡庐不可辨,依约见仙家。

赠尔江南去,秋高八月槎。

离情方浩浩,矫首雁行斜。