北原情三首

错莫天色愁,挽歌出重闉。

谁家白网车,送客入幽尘。

铭旌下官道,葬舆去辚辚。

萧条黄蒿中,奠酒花翠新。

米雪晚霏微,墓成悄无人。

乌鸢下空地,烟火残荒榛。

生人更多苦,入户事盈身。

营营日易深,却到不得频。

寂寥孤隧头,草绿棠梨春。



译文、注释、简介、赏析

译文

天色阴沉,心情无比忧伤,隆重的葬礼举行。一辆华丽的白色车子,载着亲友送别逝者,进入了默默的尘世。官员们佩戴着令牌,前往葬礼的路上,车轮辗过尘埃,发出嘎嘎的声响。荒芜的黄蒿中,摆放着祭祀用的酒食和鲜花。细雪不断飘落,墓地安静无人。乌鸦鸢鸟在天空下空地徜徉,烟火留下了废弃荒芜的痕迹。生者常常经历许多苦辣,承担着家庭和生活的重负。日子一天天过去,时间变得愈发深沉,频繁的去参加葬礼也毫无办法。孤独的墓地入口,静悄悄的,草地上长满了绿意,桃李花开迎接春天的到来。



北原情三首

〔刘言史〕 〔唐〕

洛阳城北山,古今葬冥客。

聚骨朽成泥,此山土多白。

近来送葬人,亦去闻归声。

岂能车轮疾,渐是墓侵城。

城中人不绝,哀挽相次行。

莫非北邙后,重向洛城生。

北原情三首

〔刘言史〕 〔唐〕

卜地起孤坟,全家送葬去。

归来却到时,不复重知处。

叠叠葬相续,土干草已绿。

列纸泻壶浆,空向春云哭。

乐府杂词三首

〔刘言史〕 〔唐〕

紫禁梨花飞雪毛,春风丝管翠楼高。

城里万家闻不见,君王试舞郑樱桃。

葛巾歌

〔刘言史〕 〔唐〕

一片白葛巾,潜夫自能结。

篱边折枯蒿,聊用簪华发。

有时醉倒长松侧,酒醒不见心还忆。

谷鸟衔将却趁来,野风吹去还寻得。

十年紫竹溪南住,迹同玄豹依深雾。

草堂窗底漉春醅,山寺门前逢暮雨。

临汝袁郎得相见,闲云引到东阳县。

鲁性将他类此身,还拈野物赠傍人。

空留棁杖犊鼻裈,蒙蒙烟雨归山村。

偶题

〔刘言史〕 〔唐〕

迟日新妆游冶娘,盈盈彩艇白莲塘。

掬水远湿岸边郎,红绡缕中玉钏光。

类型

朝代

形式