鲁港

方夸金坞筑，岂料玉床摇。

国体真三代，江流旧六朝。

鞭投能几日，瓦解不崇朝。

千古燕山恨，西风卷怒潮。

〔文天祥〕

译文、注释、简介、赏析

译文

古时候称赞金坞坚固，却没想到玉床这么摇晃。这个国家制度真正延续了三代，长江河水流经了曾经的六朝。鞭子扔出去，能持续多少天，瓦墙解体却不能顶礼朝廷。千年来燕山的愤恨，西风掀起了愤怒的潮水。

建康

金陵古会府，南渡旧陪京。

山势犹盘礴，江流已变更。

健儿徙幽土，新鬼哭台城。

一片清溪月，偏于客有情。

怀中甫

久要何落落，末路重依依。

风雨连兵幕，泥涂满客衣。

人间龙虎变，天外燕鸿违。

死矣烦公传，北方人是非。

发建康

赏心亭下路，拍手唱吾歌。

楼外梁时塔，城中秦氏河。

江山如梦耳，天地柰愁何。

回首清溪曲，长江一雁过。

池州

五老湖光远，九华山色昏。

南冠前进士，北部故将军。

芳草江头路，斜阳郭外村。

匆匆十年梦，故国黯销魂。

湖口

江湖一都会，宇宙几兴亡。

走马芦林外，买鱼茅舍傍。

南人撑快桨，北客坐危樯。

江水交岷水，东流日夜长。