长庆二年七月自中书舍人出守杭州路次蓝溪作

译文

太原有一个男子，他自顾自，庸俗且卑鄙。他老是遭遇不公正待遇，经历了许多洗礼，摆脱了世俗的泥滓。如今他住的地方可以说是美丽的，他愿意辅助朝廷理政。他连续三次上书，愚笨的他并不符合圣人旨意。圣人是看重大局的，宽容容不下不称旨的人。凤舆的命令停下了贴职的官员，鱼书里除掉了剥削百姓的官吏。他将心态放得很开，接受宠辱若惊，顺从行走。我自己已经得到了这样的心态，已经有十年了。馀杭如今是一个有名的郡城，郡城周围临江汜。我曾经思念过海门山，潮声入耳无声音。从前，我在贞元末年曾经在这里流浪，感受过太守的尊贵，也领略到了江南的美食美景。因为我生活在江海之间，总是羡慕着茫茫的浪涛水。我本打算拂袖离开，更何况现在还得到了官职和俸禄。青山连绵不绝，白日间尘土飞扬。东道路已经不通了，改变车辕南指。自秦朝贫穷楚越国，穿越了漫长的五千里。听说有一个贤明的主人，对山水美景十分喜爱。我这次的旅行相当愉快，所经历的事情很值得纪录。策马渡过蓝溪，胜游从这里开始。