大雪泊平望买酒戏书

天若不产绵,世多冻死民。

世若不酿酒,亦复愁杀人。

冻面无人色,泊舟下塘侧。

绵衣既云薄,酒亦何可得。

妙绝少陵句,舟重欲无闻。

袖手复缩脚,意终思一醺。

试一问篙工,酒自此间有。

奈何泥滑滑,寸步未易取。

不恨衣绵少,但愁无酒钱。

能将钱致酒,即似衣添绵。

忍冻至于此,犹喜肆嘲弄。

此雪遂大作,不冻复谁冻。



译文、注释、简介、赏析


奔牛吕城过堰甚难

〔方回〕 〔元〕

君不见奔牛吕城古堰头,南人北人千百舟。

争车夺缆塞堰道,但未杀人舂戈矛。

南人军行欺百姓,北人官行气尤盛。

龙庭贵种西域贾,更敢与渠争性命。

叱咤喑呜凭气力,大梃长鞭肆鏖击。

水泥滑滑雪漫天,欧人见血推人溺。

吴人愚痴极可怜,买航赁客逃饥年。

航小伏岸不得进,堰吏叫怒需堰钱。

人间官府全若无,弱者殆为强者屠。

强愈得志弱惟死,无州无县不如此。

留丹阳三日苦寒戏为短歌

〔方回〕 〔元〕

自从书云入嘉平,一月间无三日晴。

大雪二十五六日,漫天塞地冰峥嵘。

吴江渡桥意颇快,吕城争堰心还惊。

丹阳古县暮落牵,冻人欲死无人行。

夜投孤店风更紧,燃草不烟灯灭影。

北人下马惊相问,自古江南无此冷。

求薪不可炭更难,仆御告馁衾裯单。

我生南土六十二,自古江南无此寒。

卧不脱衣袍带断,湿靴破袜泥裤绽。

焉得闺人呵手缝,可向谁家借针线。

船路不通驿路泥,田家闭户如鸡栖。

推车荷担唤不去,宁煨稿秸烹糠粞。

可以我而返不如,乾坤浩荡岁云暮。

岂无拥炉画灰处,焉用遑遑问征路。

赠江东李提学

〔方回〕 〔元〕

小难和气如三春,大难色莹清无尘。

小难作诗到圣处,大难更自髯绝伦。

天怜今年穷已极,稍慰蒹葭霜露身。

恶风剧雪走千里,一识顿有两玉人。

西冈李氏自五代,彩棒作尉金沙津。

神尧之子太宗弟,郑王枝叶元至亲。

衣冠不绝七百岁,至今宝藏唐告纶。

吾家秋崖与题跋,乐石刻玉高嶙峋。

龙准子孙鸿雁行,仿佛犹见青莲真。

江东浙右乔木国,小却管领儒簪绅。

雅衰风息离骚降,迩来此道尤荆榛。

少陵一老擅古今,学所从入须黄陈。

后世口耳逐世好,九苞一角谁凤麟。

君家兄弟名骤起,传者惊叹笔有神。

门第既已推第一,人品学问俱不群。

呜呼宇宙之大我辈未尝少,高歌一曲吾气其庶伸。

寄许太初

〔方回〕 〔元〕

忆昨与君同榻时,奇温叠重狨豹皮。

醉卧呕吐污茵帐,君不诮责予不知。

一从建康出城去,七里八冈泥涉路。

一步一滑不可度,始复思君寝处处。

幸有笋舆犹得乘,其实不胜其战兢。

句容破店无卧榻,一夜打坐如禅僧。

老顽穷健耐辛苦,地角天涯迷处所。

客中知我何如人,店妪无赖肆讥侮。

蹉跎六十二年身,明日又见新年春。

只应独坐思乡客,犹胜孤征失路人。

岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵

〔方回〕 〔元〕

腊月廿九日,丁亥之岁除。

朝发句容县,寒空晴色初。

初晴信可喜,泥深犹尺馀。

午憩白土市,暮指丹阳湖。

未至四十里,落彩沉金乌。

泥昼尚可涉,泥夜何可逾。

况乃冈坂间,十步千盘纡。

积雪五十日,冻块始半苏。

雪中间以雨,野溜成沟渠。

埂塍或断缺,下有不测淤。

江南旧行役,两夫肩竹舆。

与其一跌三,不若拾而徒。

芒鞋既已著,岂复惜衣裾。

黑者为水潦,白者为路途。

暗中相摸索,前行后号呼。

右手拄我杖,左手一仆扶。

远村坎坎鼓,守岁以自娱。

荆棘莽苍中,焉从造其庐。

前导忽还迓,道远店亦无。

求宿一农家,地卧用草铺。

于此得偃息,岂敢过有图。

暖汤濯倦足,浊酒斟浮蛆。

意色默相贺,天其念无辜。

幸无坑阱堕,险不狼虎屠。

灯下见异物,非马非骡驴。

藏牛于屋内,云以避穿窬。

终夕噍草声,去枕才咫且。

从者各僵仆,不异犬与猪。

平生几今夕,亦尝分郡符。

军府炽庭燎,丽谯侈门符。

宾客候兵卫,儿童奉屠苏。

焉知穷且老,狼狈逃村墟。

疮痏腰膂破,痒痛皮肤枯。

大风鼓天地,啸鬼号鼪狐。

使其伏榛莽,岂不戕厥躯。

遥遥乌聊山,有竹有琴书。

我故念我家,儿女亦念予。

目睫竟不交,炯然如鳏鱼。

晓行付一笑,终夕空嗟吁。

作诗纪此事,异时示吾雏。

驿马叹

〔方回〕 〔元〕

铁阵突万人,覂驾行九轨。

圣门称其德,成功亦云伟。

嗟尔驿骑者,售身堕泥滓。

朝才南一程,夕又北百里。

鞭走不暂停,脊背作疮痏。

尔生既无知,尔死然后已。

盐车未为甚,敝帷无复拟。

惟人役万物,致用斯为美。

用之失其所,益此即损彼。

服牛利播种,钻龟卜休徵。

牛龟何不幸,为人谋何矣。

释氏欲无生,厥意殆见此。

奈何说轮回,眩俗滋谲诡。

人畜互相为,万万无此理。

皮毛受困苦,王侯享华侈。

谓皆前世事,夙业之所使。

我独谓天性,岂各私一己。

生囿形骸间,死散虚空里。

性同质不同,窜易乌有是。

爱人而爱物,人当近仁耳。

使其一不爱,何惜一马死。

我赋驿马篇,哀歌有深旨。

观岸树

〔方回〕 〔元〕

行舟观岸树,意若有不足。

岂惟柽柳杨,亦颇间篁竹。

猥琐匪大材,谁谓真不曲。

北风稍向南,南风稍向北。

弱质不自由,随风作反覆。

我家有乔松,似是千秋木。

下无藤萝缠,上无禽鸟宿。

清阴荫百亩,毅然立于独。

八风吹不动,矧肯变寒燠。

是可托吾庐,隐居于此卜。

焉能江湖间,浪与此辈逐。

过嘉兴道中接待寺丁丑十二月赴逮扬州遇雪留宿怆然有感

〔方回〕 〔元〕

畴昔留此寺,亦兹腊雪天。

天寒了不异,俯仰十一年。

是时尚守郡,赴逮趋淮壖。

不知坐何事,自省无尤愆。

家有屋几间,亦有数顷田。

书生未甚穷,不忧无酒钱。

事白夏至秋,然后得南旋。

即今身自由,幸已不属官。

客贫一物无,驾此如叶船。

四仆色常饥,况望酣与膻。

家人九霄外,何由致橐饘。

岂不亦念我,逢曲流馋涎。

我非不欲仕,危途畏隮颠。

势虽已窘迫,心终无忧煎。

新岁六十二,白发被两肩。

尚堪屈此膝,跪起贵要前。

访旧非得已,谁当佐腰缠。

克日可以归,小俟春牛鞭。

泊崇德县晓作

〔方回〕 〔元〕

岸上马蹄响,县中更鼓清。

篷背雨亦止,意当明旦晴。

梦记所泊处,乔木枯峥嵘。

天色果开否,浩浩惟风声。

篙师夜先起,船尾灯火明。

苦寒未可发,妇为治餐烹。

咀嚼似有味,宿昔馀蔬羹。

人世如此耳,役役一饭营。

负贩规货利,干禄求荣名。

斯人以家浮,止尔了一生。

大者据疆土,以国相攻争。

至微若蝼蚁,行阵有战征。

我卧思此事,究竟终何成。

顽仆懵无知,鼻息如雷鸣。

下长安堰

〔方回〕 〔元〕

已雪又复雨,天寒行路难。

船中寒尚可,未若堰头寒。

已雨又欲雪,泥深行路迷。

岸边泥尚可,未若堰头泥。

官船买船逾十丈,终日牵攀仅能上。

小船不阔五尺者,大船塞之不容下。

堰夫惯见甘途污,轴胶缆断相号呼。

得钱赡家计未愚,不惜身如牛与猪。

人生劣可足衣食,何必来此堰头立。