木莲树生巴峡山谷间巴民亦呼为黄心树大者高五丈涉冬不凋身如青杨有白文叶如桂厚大无脊花如莲香色艳腻皆同独房蕊有异四月初始开自开迨谢仅二十日忠州西北十里有鸣玉溪生者秾茂尤异元和十四年夏命道士母丘元志写惜其遐僻因题三绝句云

译文

我已经为花儿凋谢而感到忧愁，还对它的根在乱石之间生长感到懊恼。几次想要移植它，却无法移动，仿佛上天注定要将它抛掷在深山之中。