谈命

译文

岑寂契心赏，栖迟幸身闲。在这宁静的环境中，领略心灵的满足，身体也能够舒适地休息。却扫味道腴，未厌藜藿悭。即使只有简单的蔬菜和粗粮，也不嫌弃贫寒。久绝子公书，羞访季主关。许久没有收到子公的来信，不好意思再去拜访季主。肯为空际尘，起此胸中山。我的心志高洁，不畏尘世的浮躁，追求胸中的理想。历翁推始生，邂逅杯酒间。经历老人的启迪，我开始明白生命的真谛，在杯酒之间邂逅幸福。自今半运中，且作尺蠖跧。从此刻起，我要努力奋斗，即使只有一步一个蠖跧的进展。萧萧两鬓发，已白不复斑。秋风吹散了我的头发，白发已经无法复原。功名日以疏，落落难强颜。功名利禄日渐疏远，我无法再保持自信和坚定。譬如坐稳人，正苦步作艰。好比坐稳的人，却正困扰于艰辛的步伐。夸毗付馀子，彼哉谢追攀。嘲笑毗付和馀子，可怜他们追求的只是虚名和权势。