挽周布三夫妇联

入游侠传有公,入货殖传有公,一生磊落光明,铁里铮铮好男子。

读泷阡表思母,读陈情表思母,半世勤劬劳苦,女中矫矫大宗师。



译文、注释、简介、赏析


挽姑父母联

〔倪星垣〕 〔清〕

公何轗乎?

想六十年商业经营,克兴家,克昌后,克济困扶危,高义式乡闾,自从鹤驭上乘,谁续散金范蠡传。

姑其逝矣,叹廿馀载夫君诀别,能训子,能抚孙,能含辛茹苦,徽音传戚党,际此鸾骖并驾,愧无志墓少陵才。

挽岳父母联

〔倪星垣〕 〔清〕

伤心无命识冰清,惟闻仗义疏财,甥馆喜谈游侠事。

坦腹有年惭玉润,况值山颓水竭,婿乡忍听挽歌声。

挽周布三夫妇联

〔倪星垣〕 〔清〕

朱郭溯前型,一生肝胆照人,愧乏史才传游侠。

鲍桓仰遗范,此日幽明异路,频挥老泪写碑铭。

挽周布三夫妇联

〔倪星垣〕 〔清〕

济人之急,扶人之危,古豪侠排难解纷,剩有义声传奕世。

夫倡于前,妇和于后,贤伉俪含辛茹苦,永留遗范式乡闾。

挽外祖父母联

〔倪星垣〕 〔清〕

事与愿违,于外公外婆无一面缘,漫说飞腾成宅相。

礼缘情制,为伯父伯母奉千秋祀,也随趋拜比孙行。