与廖开甫自淮南同行赴举相别二十

束书吾初走夷门,倾盖得君恨不早。

兰溪驻马复相逢,二纪飞驰如电扫。

惜君憔悴力不任,顾我沧浪发先皓。

忆昔同行气颇骄,青骢马快鞍鞯好。

荒山破屋风豪横,大泽长堂雪倾倒。

高谈洒落见天机,健句纵横滤腹稿。

辛勤始得到京邑,文辞不入春官考。

可怜六翮委沙泥,坐看群仙上蓬岛。

壮年多难寸心折,劲镞已衰难破缟。

而君施设有馀才,西佐元戎夺城堡。

牛刀拂拭试一县,如引沧浪灌行潦。

归来赴愬天子庭,正欲披腹呈瑰宝。

片辞未吐疾先入,藜杖扶行色枯槁。

篮舆复指天涯去,长川横滥声浩浩。

骅骝不日归王闲,那久低摧卧霜草。



译文、注释、简介、赏析

译文

捆好书包,我刚开始走夷门,倾盖听说你对我不早些表白自己的认可,真可惜。在兰溪,我驻马停下又遇见了你,时间过得太快,像电一样飞驰而过。可惜你憔悴疲劳,力不从心,而我却在沧浪江上发了一丝光芒。回忆起我们一起行走的时候,我还挺自豪的,青骢马速度飞快,鞍鞯也很好。那些荒山上破旧的房屋被风吹得豪横,大泽中的长堂被雪覆盖得倾倒。我们曾经高谈洒落,看透天机,写下有魄力的诗句,梳理出满腹的稿件。辛勤努力终于进入了京城,可我的文辞却未能入选春官考试。可怜我的六翅蝶委身在沙泥中,只能坐看群仙飞上蓬莱岛。壮年多难,心思被折磨,劲骨已经衰老,难以再穿上细线的白袍。而你施展出了多余的才能,被西域的元戎恢弘所征用,夺得了城堡。像是牛刀轻轻拂拭着试验一县的水,像是引来沧浪江的滔滔声浪。回来后我赶去求见天子,正想向他展示我的才华珍宝。可惜才话未有机会吐露,我只能扶着藜杖,步履蹒跚,面容枯槁。篮舆又指向了天涯,我要离开去远方,长川的浩浩水声漫过耳畔。华丽的骅骝马将不再返回王闲的马厩,我们已经低垂身形卧在霜草之间太久太久了。



久长驿书事

〔孔武仲〕 〔宋〕

空堂深深闪灯烛,群奴鼾眠声动屋。

豆肥草软马亦便,嚼美只如蚕上簇。

天事由来不可量,初更月出星煌煌。

须臾变作霏霏雨,客枕不眠知夜长。

故县作

〔孔武仲〕 〔宋〕

促促远行役,劳劳群仆夫。

上漂以霖雨,下溅以泥涂。

寒入骨胫裂,润兼巾裳污。

行路何其难,我马亦已瘏。

逢人问前舍,指点山墙孤。

投得数闲屋,惨寂日已晡。

横流正浩荡,惊飙尚号呼。

篝火就空室,排入如燕雏。

投醪不及均,自酌以为娱。

箕踞不尔责,但愿僵者苏。

亦有蕲春酒,汩汩倾浅壶。

白砂驿作

〔孔武仲〕 〔宋〕

浮云纷纷锁太清,骤雨肃肃飞中庭。

冰齑脱粟冷彻骨,欲语寂然谁和应。

辞家十日心甚壮,今日始觉愁肠并。

仆夫聚首亦不乐,泥深滩密尤难行。

长途何意此艰险,彼苍其谁司晦明。

闭门篝灯夜未久,试绕前楹望星斗。

顽阴稍散避青冥,白月飞光临户牖。

推移变态俄顷间,坐使惨寂成欢颜。

群奴喧喧亦相语,明日快马临关山。

阴亦不可知,晴亦不可必。

尔曹稳眠莫匆匆,清明更待东方白。

白湖泥

〔孔武仲〕 〔宋〕

昔浮洞庭浪,今踏白湖泥。

水陆虽异趣,客程皆崄巇。

浮身无根株,转徙长路岐。

尝闻昔人言,欲以瓦为衣。

风雨辄不出,华堂安所栖。

我今南复北,扰扰亦奚为。

行役众所同,浩歌聊自怡。

猗猗堂下竹

〔孔武仲〕 〔宋〕

猗猗堂下竹,我来初萌芽。

生意甚蹇薄,才能出泥沙。

狂霖一夕作,霹雳连轰车。

回首未几日,其成何速耶。

修然数尺高,秀色蔚以佳。

馀阴过盆池,喜跃见鱼鲑。

乃知地道敏,不待岁月赊。

念彼远游子,联翩入京华。

势利勇奔趋,被服争豪奢。

外虽逐喜好,顾盼相陵夸。

中乃昏智识,有损无增加。

曾竹之不如,徒比草木花。

经风已簸落,枯槁良可嗟。

而我方涉世,浩渺无津涯。

因竹亦自悟,慨歌窗日斜。

类型

朝代

形式