将登西山绝顶昏黑法华寺废址小憩

扪萝上层颠,石门嵌空立。

千嵓吹烈风,遗栋袅绝壁。

古佛颓苍藤,禅关尚双辟。

我行穷登顿,假此暂栖息。

残僧一二辈,破榻置瓢笠。

山魈供夜谈,木客伴朝汲。

岚光坏灶起,磷火断垣出。

虚牖号寒蝉,阴廊走伏翼。

梵天亦销歇,尘世几更易。

愀然发长啸,感此独悽恻。

桑田复沧海,浩浩无终极。

踟蹰白日暮,拂袖下昏黑。



译文、注释、简介、赏析


凌晨起梯鸟道抵玉岩寺望长安宫阙题

〔胡应麟〕 〔明〕

清晨馔伊蒲,饱饭扪石壁。

天风拍两袖,樵路尚昏黑。

微月耿嵓际,残星堕山脊。

明霞挂石梁,渐起赤城色。

仰攀猿鸟巢,俯瞰麋鹿窟。

山椒见台殿,经岁断人迹。

危梯雾半隐,古砌雪长积。

耸身上绝颠,河汉仅咫尺。

震旦隘目睫,宇宙转呼吸。

天门九重启,栋宇烂金碧。

仙姝十万辈,一一似相识。

胡为堕人世,甘此下方谪。

劳生四十年,营营若虮虱。

长谣归去来,香案玉皇侧。

西山绝顶纵目诵供奉呼吸通帝座及拾遗焉能辩皇州二语临风咽桑落十数觥沉醉憩大磐石上昏黑乃下

〔胡应麟〕 〔明〕

燕山八万仞,楼台夹层嶂。

缅怀穷绝颠,揽此大千状。

时维九月暮,决策浣尘况。

蹇驴华严宿,凌晨策孤杖。

扪萝翠微半,亭午思挟纩。

石门排空入,猿鸟捷下上。

两岸夹霜枫,烨若锦步障。

凭高宇宙隔,陟险身世忘。

叠磴何岧峣,遥峰渐超旷。

披襟豁云雾,把袂狎星象。

皇都但一气,帝座屹相向。

九点分齐州,一一罗眺望。

颓然步空虚,嗒尔齐得丧。

吾将御风游,乘化入无量。

翠岩寺在碧云左障蔽高崖层巘中最为幽绝余每过必留浃旬

〔胡应麟〕 〔明〕

碧云既钜丽,香山亦宏敞。

翠岩蔽层巘,车马或希往。

曰余负奇癖,一一恣探赏。

群峰障谷口,弥望悉林莽。

谽谺一线入,仄径若指掌。

危梯屡攀蹑,乔木时偃仰。

阴崖伏空洞,阳峤入宏敞。

俯窥地欲穷,上陟天转朗。

楼台互回合,金碧时惝恍。

虚檐织蛸蟏,画壁森罔两。

绳床败叶积,禅堂坏苔长。

悠悠石火身,兀兀挂世网。

向暮聊独吟,徘徊发深想。

维摩庵又翠岩最幽绝处科头独坐万籁澄寂殆不复知有人间世因与山灵约异日者毕婚嫁愿携一钵安息此中

〔胡应麟〕 〔明〕

万峰人声绝,萝磴恣攀陟。

楼台跨深崦,尽纳众山色。

大地纷金银,遥天挂丹碧。

禅关面重壑,窈窕开丈室。

科头挟书坐,如面达摩壁。

五蕴穷真如,六根断情识。

将因抱华严,住此阿閦国。

他年号居士,说法嗣摩诘。

山麓游卧佛寺寺极宏焕金银夺目画廊数百千尺图大雄氏显化颠末备详僧寮花木弥靓幽支枕敧卧不觉日晏

〔胡应麟〕 〔明〕

琳宫万山麓,势欲翔遥天。

金扉烨宏敞,玉栋纷钩连。

飞萝映禅室,古木藏玄关。

奇花及灵果,布列森祇园。

伟哉化人居,杰搆凌飞鸢。

金身丈六强,证果示涅槃。

修廊耀丹碧,粉墨流云烟。

始疑张僧繇,或诧吴道元。

穷源溯流派,一一图真诠。

天魔亦俯伏,外道纷缠绵。

感此三叹息,临风涕如潸。

猥以无涯智,逐兹有尽年。

何当蜡双屐,西入清凉山。

杳然绝人累,乘化归竺乾。

来青馆夜分独坐题

〔胡应麟〕 〔明〕

昏黑登上方,遂抵兹轩宿。

遥峰过疏雨,众山若新沐。

晚凉凭阑坐,流萤出深竹。

明月东方生,依微隐乔木。

泠泠发孤啸,空响答岩谷。

山僧供伊蒲,饱饭禅堂浴。

微钟歇清夜,星斗烂可掬。

终南饶白云,暂此憩幽独。

始入州谒宣尼庙二首

〔胡应麟〕 〔明〕

厥初水精帝,肇迹维山东。

乡闾表凫绎,胤胄延龟蒙。

胡为姑蔑墟,亦有文宣宫。

时维赵宋末,兵戈竞华戎。

渡南实孔裔,大衍三衢宗。

精灵动世主,锡命传丰隆。

沿流洎明代,奕叶驰皇封。

创祠视曲阜,貤恩逮无穷。

清华世世及,岳降齐申嵩。

两宗峙南北,辉赫罗章缝。

至今太末里,恍忽邹尼风。

我来谒遗像,三叹钦遐踪。

皇皇六萟轨,万古侔穹窿。

始入州谒宣尼庙二首

〔胡应麟〕 〔明〕

猗欤大圣人,树建实高厚。

道苞羲农前,业擅尧舜右。

茫茫沧海水,涓滴靡不受。

俨若登岱宗,绝顶小宇宙。

于戏七雄降,生民失领袖。

九流竞纷纭,百氏互驰骤。

虚无驾犹龙,因果凿灵鹫。

骎寻天网缺,畴补坤轴漏。

龙飞歘淮甸,六合更造就。

车书焕一统,谱系明授受。

寰区设黉校,家掖仍户诱。

诗书被华貊,狐兔伏林岫。

遂令宣尼脉,炳耀绝先后。

伟哉成周基,八百衍潢胄。

早饭罢由碧云入香山山麓及颠俱有亭诸宫殿最古是胜国时遗搆

〔胡应麟〕 〔明〕

仄径缘藤萝,逶迤入深谷。

重阴夹磴道,弥望皆古木。

长松数百年,夭矫云际矗。

飞泉挂峰顶,蜿蜒出平陆。

石门森隧道,孤亭峙山足。

四天划然开,空洞豁尘目。

千崖布黄金,万仞嵌苍玉。

梵室缘危杉,禅关荫修竹。

圣果森菩提,昙花吐薝卜。

琳宫是何代,相传至元筑。

兹山迹最古,创始见身毒。

悠然念人代,累劫如转烛。

夜分息尘嚣,重展法华读。

何日归流沙,吾家旧天竺。

秋日偕诸同志游金华二首

〔胡应麟〕 〔明〕

成羊閟昔踪,化鹤神遗迹。

曰余蹇劣姿,缅企灵仙窟。

时维仲秋暮,舂粮负瓢笠。

落叶纷前林,凄霜被长隰。

蹑履行翠微,扪萝上层壁。

岩峦莽回互,云霞屡兴没。

苍苍猿鼯啼,濯濯麇麚集。

乍闻帝鸿鼎,今见初平石。

芝田翳宿莽,玉灶埋金液。

羽驾何飘遥,人寰信超忽。

胡为七尺躯,甘此百年役。

去去从吾初,城东有黄石。