竹居

宦迹殊汗漫,有止必有竹。

作屋仍竹间,粗庇却易足。

便似黄州楼,明年恐南北。

君子固类聚,离之便云俗。

凡人有此好,其人亦如玉。

书来侥我图,漫笔写秋绿。

恐无清气骨,顾为此君辱。



译文、注释、简介、赏析


补屋篇

〔沈周〕 〔明〕

先人有遗搆,宇我逾百年。

坏久莫除雨,沾湿床头编。

欲葺今颇喜,卖菜得羡钱。

搆者良似易,葺艰方恻然。

仍感寒薄士,卓锥莫夤缘。

内省既自幸,见获受一廛。

且免歌中露,得鱼敢忘筌。

守成固在人,成人尚在天。

天成人弗修,得之复自捐。

老马强为驹,威后终怯鞭。

梯危自苴补,惴惴求瓦全。

曝湿保后读,子孙惟勉旃。

留题苏文辉隐居

〔沈周〕 〔明〕

迢迢觅虚浦,依依指青林。

拉柁沿洄流,逾梁路转深。

遥盼人家处,杂户班溪浔。

地僻罕人事,儿童窥客临。

何须诘君居,漫缘清诵寻。

深檐映疏竹,垂帘昼阴阴。

敛书出肃我,为喜卒莫任。

神通维云久,觌面乃始今。

癯然何巉岩,长裾配宽襟。

愔愔寡言辞,志静知虑沉。

父子自家学,禽鱼同隐心。

鸡黍既云具,荐醪复鸣琴。

欲别不忍即,止宿抱裯衾。

碧梧苍栝之轩吾寝之前有屋甚虚明屋下有一梧一栝并秀于庭因名之云

〔沈周〕 〔明〕

吾轩陋无取,赖有此嘉树。

梧栝各一植,当前郁分布。

正比双国士,裒然在宾阼。

我是轩主人,对越自朝莫。

读书接叶下,小酌亦可具。

徘徊弄华月,凉影乱瑶璐。

疏繁来冷风,拂亚湿清露。

始信昌黎公,喜为五楸赋。

我初作轩时,自以偃息故。

轩树本无因,偶合亦有数。

以树名吾轩,以物表所遇。

树色如得意,我亦成其趣。

栝古枝相摎,偃蹇抱贞固。

梧身耸而拔,未可限尺度。

迟彼鸾与鹄,引子来相附。

时时扫蝼蚁,霜皮虑其蠹。

但笑三千年,羽化我当去。

我去空此轩,当为谁所住。

轩亦空此树,当为谁所顾。

存亡俱冥冥,天地聊一寓。

寰翠堂为韩镇抚作

〔沈周〕 〔明〕

韩侯京口高作堂,堂后万石山低昂。

复有潴水方凿塘,堂中动摇山水光。

金焦乃是天富贵,巧手移入家中藏。

帘掀晓日见翡翠,笙吹夜月来鸾皇。

芙蓉夹座酒满觞,宛如美人罗四傍。

韩侯关门醉十日,只恐金焦复去江中央。

十八邻

〔沈周〕 〔明〕

比比托邻并,相好逾百年。

老少虽消息,林庐无改迁。

辛亥壬子岁,潢潦割相连。

滔滔概吴会,垫彼公私田。

田中不生谷,辟术无所传。

嚼草草亦尽,仰面呼高天。

惟食累于世,不如枝上蝉。

浑舍相抱哭,泪行间饥涎。

日夜立水中,浊浪排胸肩。

大儿换斗粟,女小不论钱。

驱妻亦从人,减口日苟延。

风雨寻塌屋,各各易为船。

忧厄久不解,岂免疾疫缠。

死者随河流,沈骨鱼龙渊。

生者乞四方,所饱何处边。

两年非一日,几日艰一饘。

逐逐更逐逐,去如飘叶然。

飘叶或回风,故处还周旋。

一去叵测归,归亦何为廛。

乡土及骨肉,岂绝情爱牵。

厚地莫容居,皇天不哀怜。

四郊类兵变,苍莽空人烟。

盗贼国有讨,此祸力难援。

州司旷恤典,势分与民县。

告诉走无门,何况病莫前。

老夫廪无米,亦无广厦千。

对眼不忍见,衷肠惟火然。

便欲吐我哺,纳彼止一咽。

众口相嗷嗷,欲足理莫全。

故好成乖隔,载聚何因缘。

登吴汝秀万竹亭

〔沈周〕 〔明〕

有山或无竹,有竹或无主。

主家屋后山,竹盛不可数。

布石接阴行,初入问无虎。

高跻渐窈窕,早露滴冠屦。

深翠映人面,叶云仰如宇。

长身森万挺,疏密各有序。

群居爱不乱,君子乐生聚。

林亭雅中搆,落箨仍鄣蔀。

清歌激凉吹,按节傍可拊。

想多径造客,题名刻旅旅。

笋富主食饫,太瘦亦自取。

还能长诗腴,彼此有损补。

十个笑市城,寸寸黄金土。

此地多不贱,一一容玉汝。

斋居燕坐

〔沈周〕 〔明〕

斋居过雨净,燕坐意良惬。

习习风吹襟,引酒独浅歃。

劝饮何所有,蕉袖舞长叶。

悦目何所有,栀靥笑素颊。

妒帏了无禁,得得自姫妾。

妄境一粲破,真乐从酒摄。

真妄俱茫然,且作庄生㗳。

登吕山吴氏池亭

〔沈周〕 〔明〕

君家四山秀相傍,亭馆依山起池上。

画栋飞云天影虚,日映棂窗摇縠浪。

美人清歌行玉觞,碧藻出鱼风澹荡。

鴐鹅鸂䳵似江湖,花径临流紫丝障。

屋阴垒石更学山,意未足真翻假尚。

掌上芙蓉百叠青,李怪牛奇知摒挡。

主人去后我却来,物是人非激悲怅。

浮生岁月耐有期,富贵役心无尽藏。

老客重游恐未缘,惟儗缄书问无恙。

君子堂宴集分韵得上字

〔沈周〕 〔明〕

高堂俯阛闱,所喜得虚敞。

门内除尘杂,幽然山林想。

左右饶茂木,朝禽度幽响。

雨至微风俱,况时当长养。

朋从非一方,各各慕义往。

揖让礼度周,言谈情慨慷。

主人金闺彦,忘形尚吾党。

探诗侑深酌,请火继嘉赏。

咏歌清化间,允著太平象。

虽有东封书,怀哉不须上。

莫氏寿朴堂

〔沈周〕 〔明〕

莫家种朴堂之前,人家与树相为年。

拱宋抱元非一年,皇明十围犹郁然。

望如车盖临绮川,张空黛色凌苍烟。

危柯垂地雷雨妒,斫皮露心蝼蚁穿。

屡逃兵火合灵怪,曲赦樵斧谁夤缘。

虽然所托在竹地,似此爱护宁非天。

天尝戏赭不为病,与家同衰即同盛。

侍郎狼狈以官败,大类牺尊灾木性。

儿孙奕叶今森森,立庭便欲空槐阴。

人于门第望乔木,我羡根柢生词林。

呜呼此家此树不易得,李宿应须自封殖。

作图还儗角弓篇,放笔为君三叹息。