碧户

碧户扃鱼锁,兰窗掩镜台。

落花疑怅望,归燕自裴回。

咏絮知难敌,伤春不易裁。

恨从芳草起,愁为晚风来。

衣惹湘云薄,眉分楚岫开。

香浓眠旧枕,梦好醉春杯。

小障明金凤,幽屏点翠苔。

宝筝横塞雁,怨笛落江梅。

卓氏仍多酒,相如正富才。

莫教琴上意,翻作鹤声哀。



译文、注释、简介、赏析

译文

碧色的门户被鱼封住,兰花装饰的窗户关闭在镜台之前。落下的花朵让我感到疑虑和惆怅,正在归巢的燕子又飞回了去。吟唱絮絮叨叨地知道难以与之抗衡,伤情的春天也不容易剪裁。恨意从芳草中升起,忧愁则随着晚风而来。衣着被香云轻薄所染,眉间有楚地的山峦展开。香气浓烈让我陷入深睡,梦里美好的事情让我陶醉于春天的酒杯。小屏风上点缀着明亮的金凤,幽静的屏风上点缀着翠绿的苔藓。宝筝斜放在堵塞的雁足之间,怨笛声落下在江边的梅树上。卓氏的酒还有很多,相如正是富有才华的人。不要让琴声代表我的意愿,在转化成凄凉的鹤鸣声。



所思

〔张泌(佖)〕 〔五代十国〕

空塘水碧春雨微,东风散漫杨柳飞。

依依南浦梦犹在,脉脉高唐云不归。

江头日暮多芳草,极目伤心烟悄悄。

隔江红杏一枝明,似玉佳人俯清沼。

休向春台更回望,销魂自古因惆怅。

银河碧海共无情,两处悠悠起风浪。

春晚谣

〔张泌(佖)〕 〔五代十国〕

雨微微,烟霏霏,小庭半拆红蔷薇。

钿筝斜倚画屏曲,零落几行金雁飞。

萧关梦断无寻处,万叠春波起南浦。

凌乱杨花扑绣帘,晚窗时有流莺语。

春江雨

〔张泌(佖)〕 〔五代十国〕

雨溟溟,风泠泠,老松瘦竹临烟汀。

空江冷落野云重,村中鬼火微如星。

夜惊溪上渔人起,滴沥篷声满愁耳。

子规叫断独未眠,罨岸春涛打船尾。

寄人二首

〔张泌(佖)〕 〔五代十国〕

【其一】 别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。

多情只有春庭月,犹为离人照落花。

【其二】 酷怜风月为多情,还到春时别恨生。

倚柱寻思倍惆怅,一场春梦不分明。

经旧游

〔张泌(佖)〕 〔五代十国〕

暂到高唐晓又还,丁香结梦水潺潺。

不知云雨归何处,历历空留十二山。