皂盖楼

一水楼台绕，半空图画开。

蜗涎行薜荔，雀影上莓苔。

碧落人千载，青山酒一杯。

晚烟看不尽，待月却归来。

〔文天祥〕

译文、注释、简介、赏析

译文

一座楼台围绕着一汪水，半空中的图画展开。蜗牛的涎液浸润着葛草和荔枝，麻雀的身影在苔藓上飞舞。碧落的人已经有千年，而青山只需一杯美酒。夜晚的烟雾看不尽，但月亮总会回来。

石楼

晓色重帘卷，春声叠鼓催。

长垣连草树，远水照楼台。

八境烟浓淡，六街人往来。

平安消息好，看到岭头梅。

和前人赋别

翠松三万顷，松雪著神仙。

柳院催金钥，江花送玉鞭。

晓岩云壁立，晚棹浪规圆。

未了醉翁事，重寻颍上田。

和前人赋别

当年童子见，今见二毛翁。

海月三秋别，江云一日同。

鸥心驰舍北，龙尾曳天东。

定有延和奏，南来寄一通。

合江楼

西楚惊鸿晚，东淮落木秋。

蒸湘今石鼓，句宛古宣州。

白日聊清赏，青山总旧游。

不知沧海水，何处接天流。

合江楼

天上名鹑尾，人间说虎头。

春风千万岫，秋水两三洲。

客晚惊黄叶，官闲笑白鸥。

双江日东下，我欲赋扁舟。