左右生题名

蜀地虽远天之涯，蜀人只隔一水巴。

自从文翁建此学，此俗化为齐鲁家。

泮林春风桑椹熟，集鼓坎坎闻晨挝。

诸生堂奥分左右，相比以立如排衙。

九牧之金充岁贡，搜出精矿遗其沙。

卿云褒武皆蜀秀，虎豹各自雄须牙。

两京得人广数路，忍使丘中留子嗟。

不然题名百许辈，无一显者何谓耶。

我亦典学老从事，试向坐中寻孟嘉。

诗

〔李石〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

蜀地虽然在天涯海角，但与蜀人只隔着一条水巴。自从文翁建立了这所学校，这里的习俗就变得和齐鲁一样。泮林里春风吹过，桑椹已经熟透。集鼓声声闻晨钟，学生们分左右坐在教室里，互相比较像排队一样。九牧的黄金每年都被征赋，找到的精矿被埋在河沙中。官员们夸赞蜀地的武力和才俊，虎和豹各展神威。两京（指京城）人才辈出，真让人不舍得留下蜀地的学子。不然他们中有许多人都取得了名声，怎么一个也没有崭露头角呢？我也是从事学术的老师，试着在座位上寻找孟嘉先生。

如梦令·其一

桥上水光浮雪。

桥下柳阴遮月。

梦里去寻香，露冷五更时节。

胡蝶。

飞过闲红千叶。

如梦令·其二忆别

忆被金尊劝倒。

灯下红香围绕。

别后有谁怜，一任春残莺老。

烦恼。

肠断绿杨芳草。

生查子·其一春情

小桃小杏红，和雨和烟瘦。

不是点燕脂，素面偏宜酒。

也是惯伤春，可惜闲时候。

正要画眉人，与作双蛾斗。

殿柱记

苍龙甲戌岁，修筑周公殿。

文翁至高君，学校已再变。

顺考兴平年，寔纪汉之献。

或云钟会书，入木字隐见。

自献而至会，朔历斗杓转。

会初入蜀时，意不止弱禅。

有如猿猱系，百巧欲伺便。

杀女不作难，机锋剧刀箭。

会书固出繇，家法素所善。

至学艾笔迹，暮夜走邮传。

老昭岂易欺，真伪猝难辨。

欺昭尔尚可，蜀士多秀彦。

当其下笔时，宁不愧颜面。

虽蒙黼藻文，不掩粪土贱。

周公傥有灵，白日下雷电。

古柏二首

思人谁复念婆娑，窟室崖阴未易磨。

四十围间看溜雨，三千年后数恒河。

不堪与世供狙杙，尚许遗民占鸟窠。

从此便名夫子树，匡人斤斧奈予何。